起一個好名字，意味著賦予事物一個承載意義、期望與身份的符號，并借此為其未來的發(fā)展鋪設一條充滿可能性的道路。它不僅僅是一個稱呼，更是一種深遠的祝福、一個無聲的預言、一個身份認同的起點，其象征未來的意義體現(xiàn)在以下幾個方面： 1. 承載期望與愿景： 個人： 父母給孩子取名，往往寄托著對孩子未來的期望（如“志遠”、“嘉慧”、“安然”）、對品德的期許（如“仁杰”、“守信”、“思齊”）、對人生狀態(tài)的祝愿（如“樂康”、“欣悅”、“安寧”）或?qū)易鍌鞒械难永m(xù)（如特定的字輩、紀念先祖）。 企業(yè)/品牌： 一個好的公司或品牌名稱，需要體現(xiàn)其核心價值（如“誠信”、“創(chuàng)新”）、市場定位（如“高端”、“親民”）、行業(yè)特性（如“迅捷”、“穩(wěn)健”）以及未來的發(fā)展藍圖（如“環(huán)球”、“未來”、“領航”）。 項目/活動： 名稱需要清晰傳達項目/活動的目標（如“曙光計劃”、“春風行動”）、核心理念（如“和諧共生”、“智慧未來”）以及想要實現(xiàn)的積極影響。 2. 塑造第一印象與身份認同： 名字是“第一張名片”： 一個恰當、響亮、富有內(nèi)涵的名字能迅速在他人心中建立積極的初步印象，激發(fā)好奇心和好感度。這為未來的互動和關系建立打下了基礎。 定義身份核心： 名字是個人、組織或事物最核心的身份標識。它幫助確立“我是誰”、“我們代表什么”。一個強大的名字能強化內(nèi)部成員的歸屬感和自豪感，也幫助外界快速理解其本質(zhì)。 3. 蘊含潛力與可能性： “名正則言順”： 一個寓意積極、方向明確的名字，仿佛為未來的發(fā)展指明了一個方向。它像一個無形的燈塔，引導著個體或組織朝著名字所蘊含的美好愿景努力。 激發(fā)內(nèi)在動力： 一個充滿力量和希望的名字，本身就能對擁有者（人或組織）產(chǎn)生積極的暗示和心理激勵，鼓勵其努力去“配得上”這個名字所代表的品質(zhì)和未來。 4. 象征連接與傳承： 連接過去與未來： 名字常常承載著歷史（家族姓氏、文化典故）、當下（時代特征、父母心境）和對未來的展望。它像一個紐帶，連接著起源和歸宿。 建立情感紐帶： 一個被用心賦予、飽含深情的名字，能建立起擁有者與命名者（如父母與孩子）之間深厚的情感聯(lián)系。這份情感是未來關系的重要基石。 傳承價值： 名字中蘊含的價值觀（如勇敢、智慧、仁愛）或精神（如探索、堅韌、合作）是希望在未來得以延續(xù)和發(fā)揚光大的。 5. 在市場中建立差異化與價值： 品牌資產(chǎn)的核心： 在商業(yè)領域，一個好的名字是品牌最核心的無形資產(chǎn)之一。它幫助在擁擠的市場中脫穎而出，建立獨特的品牌形象，承載品牌承諾，并最終影響消費者未來的購買決策和忠誠度。一個有遠見的名字能為品牌未來的價值增長奠定基礎。 總結來說，“起一個好名字意味著什么，象征著未來”的核心在于： 意味著： 深思熟慮地注入期望、定義身份、賦予意義、建立連接、并期望其成為未來發(fā)展的重要助力。 象征著： 一個充滿希望的起點、一個有待實現(xiàn)的藍圖、一種無形的引導力量、以及一份承載著祝福與責任的傳承。 它是對未來潛力的一種具象化表達和積極召喚。 因此，起名絕非隨意之舉，而是一項面向未來的、充滿創(chuàng)造力和責任感的儀式。一個好的名字，如同一顆精心挑選的種子，蘊含著破土而出、茁壯成長、最終綻放出美好未來的無限可能。它既是當下的承諾，也是通往未來的第一聲回響。

名不符實的一道川菜，老少都愛不釋口，譯名差點惹出大麻煩

投稿用戶 ? ? 寶寶取名 ? 閱讀 393

有一道川菜，被冠名不符實，這道菜里有牛舌、牛心、牛肚、牛頭皮，后來也加入牛肉，但唯獨沒有牛肺，可偏偏又叫“肺片”。

夫妻肺片，一道只聽名字，很難判斷是個什么菜的美食。

名不符實的一道川菜，老少都愛不釋口，譯名差點惹出大麻煩

【是“廢”還是“肺”】

夫妻肺片原本不叫肺片，叫“廢”片。據(jù)傳，清末成都街頭有很多挑擔或提著籃子叫賣涼拌小菜的小販。他們用成本低廉的牛雜碎邊角料，經(jīng)過加工，變成涼拌小吃，因風味別致，物美價廉，受到黃包車夫及一些社會底層人民的喜愛。

由于用料都是牛的內(nèi)臟，這些又是被回民認為是廢料所丟棄，所以這些做出來的切成片賣的涼菜被稱為“廢片”。

名不符實的一道川菜，老少都愛不釋口，譯名差點惹出大麻煩

【夫妻肺片中的夫妻是誰】

20世紀30年代，有個士兵叫郭朝華，先在國民黨川軍部隊服役，后來脫離部隊，在媒人的撮合下，與農(nóng)村姑娘張?zhí)镎?/a>結成夫妻，從此這對夫妻就成為后來夫妻肺片中的“夫妻”。

那時每天一大早，郭朝華就提個大竹籃子進貨，買回那些牛腦殼皮和牛雜碎，回去后由妻子張?zhí)镎?/a>洗干凈，再放入加有鹵料的鹵水中進行鹵煮。

等到牛肉、牛雜碎鹵好了，涼拌調(diào)料也做好時，夫婦倆就一同出門叫賣。最初郭朝華會把牛腦殼皮、牛雜碎、牛肉等統(tǒng)統(tǒng)切成大的薄片，再放進大搪瓷盆子里拌好調(diào)料端到街上賣。

由于聞著香，吃著又麻又辣又脆又爽又鮮香，加上夫妻倆待人態(tài)度好，所以每天來的顧客很多。

名不符實的一道川菜，老少都愛不釋口，譯名差點惹出大麻煩

當時，做這樣買賣的不在少數(shù)，但是因為人們愛吃郭朝華和張?zhí)镎?/a>做的，因此就私下說：“吃夫妻肺片，吃夫妻肺片”。當時還有學生搞惡作劇，將“夫妻肺片”四個字貼在他們的背上。不料這一喊竟將郭朝華、張?zhí)镎?/a>的小攤攤名聲喊響了。郭朝華、張?zhí)镎?/a>后來索性自己用紅紙寫下了“夫妻肺片”四個大字貼在小推車上沿街賣肺片。

建國初期，郭朝華、張?zhí)镎?/a>曾開店經(jīng)營“夫妻肺片”。1956年，他們的店成為公私合營店，又過了兩年，開始轉為地方國營，“夫妻肺片”也成為成都的名小吃。

所以說，“夫妻肺片”其實是機緣巧合造成的名不副實而已。

名不符實的一道川菜，老少都愛不釋口，譯名差點惹出大麻煩

【夫妻肺片的英文名是啥】

2017年，美國《GQ》雜志發(fā)布了餐飲品賞大師Brett·Martin評出的“美國2017餐飲排行榜”，“夫妻肺片”榮登榜首，被選為“年度開胃菜”。當時翻譯為Mr and Mrs Smith，即“史密斯夫婦”。如果不專門強調(diào)，估計中國人沒人知道這會是夫妻肺片的美國叫法。

至于為什么是這個名字，應該是實在不知道怎么翻譯了，就借用好萊塢的電影名了吧。

其實在這之前，夫妻肺片的翻譯，還是有嘗試的，甚至差點惹出大麻煩，最早通過直譯法，翻譯成“husband and wife lung slice”，中文意思就是“丈夫和妻子的肺部切片”，這樣的菜名，即使端在美國吃友的面前，也沒人敢動筷子吃。

名不符實的一道川菜，老少都愛不釋口，譯名差點惹出大麻煩

【肺片還有另外的說法】

當然，肺片究竟是不是“廢片”。還有另外一種說法。據(jù)說最早應該叫牛肉薈片，因為是各種牛雜，取群英薈萃之意，后來也有叫牛肉燴片，但是不管是哪一個燴（薈），繁體字“薈”，筆畫都很多，在當時用毛筆書都很難書寫。恰好當?shù)貙ⅰ皶卑l(fā)音為“肺”，最后就變成了“肺片”，這也就是為什么“肺片”里沒有肺。其實是和“肺”沒有關系。##原創(chuàng)##家鄉(xiāng)小吃大賞#

還有那些名不符實的美食，歡迎留言。

關注我，身心外別無道理，天地間都是文章。

本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻，該文觀點僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務，不擁有所有權，不承擔相關法律責任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權/違法違規(guī)的內(nèi)容， 請發(fā)送郵件至 673862431@qq.com 舉報，一經(jīng)查實，本站將立刻刪除。
如若轉載，請注明出處：http://www.51zclw.cn/archives/4402
贊 (0)
上一篇 2022年9月7日 pm1:35
下一篇 2022年9月7日 pm1:45

相關推薦