提起日本人的姓氏,那妥妥就是一部“笑話大全”!豬口、鼻毛、我妻、我孫子……什么樣稀奇古怪的姓氏都有。那么,日本人的姓氏為何如此稀奇古怪呢?這還要從日本近代的“明治維新”說起。

沒有姓氏的日本平民
在日本近代的“明治維新”之前,日本平民是沒有姓氏的,只有貴族、武士才有姓氏。而且,這種姓氏還被人為分成了氏和苗字。所謂氏,是由日本古代的天皇頒賜給大貴族的,主要以職位、領(lǐng)地等等來命名;而苗字則是由原氏族分離出來的家族分支名稱。日本古代的氏和苗字,大致就有些類似于咱們中國(guó)秦代以前的姓和氏,姓是根、氏是枝,都是與分封的領(lǐng)地啊、職位啊什么的關(guān)聯(lián)著的。

平民既沒有職位、也沒有領(lǐng)地什么的,自然也就沒有氏和苗字了。在日本近代“明治維新”以前,平民都只有名、沒有姓氏!出生以后,取個(gè)狗剩、狗蛋什么的,有個(gè)名兒可以叫也就行了,沒那么多講究……

《苗字容許令》與《苗字必稱令》
十九世紀(jì)六十年代末,末代征夷大將軍德川慶喜被迫“還政”于天皇,日本拉開了“明治維新”的大幕?!懊髦尉S新”之后,日本開始大規(guī)模推行西方式的征兵、稅收等制度。可問題也隨之而來,你叫狗蛋、他也叫狗蛋,一支部隊(duì)里能有上百個(gè)狗蛋、上百個(gè)狗?!惞賯円矘O其苦惱——?jiǎng)偸胀旯返凹业亩?、接著收的又是狗蛋家;剛收完了三個(gè)狗剩家的稅、結(jié)果還有五個(gè)狗剩家的稅要收……到最后,也分不清狗蛋到底是哪個(gè)狗蛋、狗剩到底是哪個(gè)狗剩了!

日本末代征夷大將軍德川慶喜
為了改變這樣的窘境,于是日本官方頒布了《平民苗字容許令》,正式允許平民擁有苗字??杀藭r(shí)的日本老百姓并不積極——“咱祖祖輩輩都叫了幾百、上千年的狗蛋、狗剩了,挺好的!干嘛要加個(gè)姓氏?這不是脫了褲子放屁、瞎折騰嘛……”總而言之一句話,壓根兒沒幾個(gè)人給自己取新姓氏的。

日本明治天皇睦仁
這下,日本官方急了——“這哪行??!讓你們自愿、你們不干,那咱就來硬的!”于是,不久之后,又一份帶有強(qiáng)制性質(zhì)的政令頒布了,名為《平民苗字必稱令》。大意就是:“不管你們?cè)瓉斫泄返?、狗剩還是二丫頭,限你們?cè)谝?guī)定的時(shí)間內(nèi)給自己取好新的姓氏并去有關(guān)部門登記造冊(cè),否則予以重罰!”

別說,這招兒還真管用!沒多久,日本全國(guó)范圍內(nèi)便掀起了取新姓氏的高潮??傻降自撊€(gè)什么姓氏呢?老祖宗沒有成例、也沒人指導(dǎo)……于是,彼時(shí)的日本老百姓開始無限發(fā)揮“想象力”,住在渡口邊上的就姓渡邊、住在山下的就姓山下……甚至連什么我妻、我孫子、豬口、鼻毛都出來了。一時(shí)間,各種各樣稀奇古怪的姓氏“你方唱罷我登場(chǎng)”,只有您想不到的、沒有什么不可能的。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),日本的姓氏竟有十幾萬之多!讓咱們中國(guó)的《百家姓》情何以堪?

日本人的姓氏之所以如此稀奇古怪,主要就是因?yàn)椤镀矫衩缱直胤Q令》。在沒有先例可偱、也沒有相關(guān)指導(dǎo)和備選項(xiàng)的前提下,強(qiáng)令限時(shí)取新姓氏,彼時(shí)的日本老百姓可不就只能“想當(dāng)然”了,想到什么、喜歡什么,就用什么作為自己的新姓氏了唄!更要命的是,彼時(shí)的日本老百姓大多沒什么文化、文盲率高得嚇人!讓一群文盲自己給自己取姓氏,結(jié)局可想而知,恐怕也只能是住在山下的姓山下、住在渡口邊上的姓渡邊了……

如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:http://www.51zclw.cn/archives/15527