治安
-
譯史|_蘇艷,張羽:從“真”到“俗”:佛典著譯中的“警察”概念史研究
本文來源:《世界宗教文化》2021年第6期 本文轉(zhuǎn)自:國際漢學(xué)研究與數(shù)據(jù)庫建設(shè) 摘要:本文應(yīng)用歷史語義學(xué)和語料庫研究法,考察佛典著譯如何促進“警察”的詞匯化及內(nèi)涵演化。玄奘等佛典著…
本文來源:《世界宗教文化》2021年第6期 本文轉(zhuǎn)自:國際漢學(xué)研究與數(shù)據(jù)庫建設(shè) 摘要:本文應(yīng)用歷史語義學(xué)和語料庫研究法,考察佛典著譯如何促進“警察”的詞匯化及內(nèi)涵演化。玄奘等佛典著…