相信有小伙伴都有過(guò)買(mǎi)詞典筆的念頭,但市場(chǎng)上的詞典筆可謂琳瑯滿目,究竟哪一款才是最適合孩子和家長(zhǎng)、買(mǎi)回家不會(huì)吃灰呢?為了找到這個(gè)問(wèn)題的答案,我挑選了三款市面上比較受歡迎的詞典筆:阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10、有道詞典筆 X3S、步步高詞典筆 F5,來(lái)進(jìn)行一次大橫評(píng)。
一、外觀與基礎(chǔ)介紹
阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10 在外觀上色彩分明,輔以機(jī)體銀紅配色金屬螺絲的精彩設(shè)計(jì),乍一看有一股“未來(lái)戰(zhàn)艦”的感覺(jué),它擁有 3.71 英寸的防藍(lán)光護(hù)眼大屏,根據(jù)介紹,它內(nèi)置了牛津高階第九版詞典等 20 多本工具書(shū),涵蓋 600 萬(wàn)詞庫(kù)。
它還擁有一個(gè)特別的按鍵,可以啟動(dòng)非常人性化的“教學(xué)體驗(yàn)”——內(nèi)置 AI 人工智能老師,可以提供各種專(zhuān)業(yè)且詳盡的講解。
而有道詞典筆 X3S、步步高詞典筆 F5 在外觀上就偏向簡(jiǎn)潔風(fēng)格,屏幕也小了一點(diǎn),均在 3 英寸以?xún)?nèi),除了開(kāi)機(jī)鍵就是語(yǔ)音鍵,沒(méi)有特殊功能鍵,而且在內(nèi)置資源上,也不及阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10 豐富。
二、功能體驗(yàn)
1.掃描速度和準(zhǔn)確率
詞典筆顏值固然重要,但掃描翻譯才是詞典筆最基礎(chǔ)、也是最重要的功能。這個(gè)功能分兩個(gè)步驟,一是掃,也就是識(shí)別,需要做到準(zhǔn)和快。二是譯,對(duì)識(shí)別的詞句翻譯得符合自然語(yǔ)言習(xí)慣,不生硬刻板。
三者的查詞速度阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10 最快,能達(dá)到平均每分鐘 75~85 個(gè)左右,另外兩款都為平均每分鐘 55~60 個(gè)左右。更重要的是,在識(shí)別率的比拼上,阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10 也是三者最佳,當(dāng)然對(duì)于這部分的結(jié)果,是意料之內(nèi)的事。
因?yàn)樵?span id="d3hnlms" class="candidate-entity-word" data-gid="5150769">中國(guó)電子技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)化研究院 – 賽西實(shí)驗(yàn)室的測(cè)試下,阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10 奪下了 7 個(gè)測(cè)試項(xiàng)目的識(shí)別率第一名,包括:特殊文本、疊字詞組、新華字典生僻字、中文拼音、英語(yǔ)教材、英文繪本、英文精確取詞等。
其中,阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10 更是在新華字典生僻字和中文拼音兩大場(chǎng)景測(cè)評(píng)中,取得了 97.53% 和 99.33% 的超高識(shí)別精確率,如此高的精確率,毫無(wú)疑問(wèn)可以給孩子帶來(lái)更好的使用體驗(yàn),不會(huì)因?yàn)樽R(shí)別出錯(cuò)而給學(xué)習(xí)帶來(lái)困擾。
速度和準(zhǔn)確率小結(jié):阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10 > 有道詞典筆 X3S > 步步高掃描筆 F5。
2.口語(yǔ)練習(xí)
口語(yǔ)練習(xí)是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的重中之重,而這三款詞典筆雖然價(jià)位相近,但在這方面的表現(xiàn)卻很不相同。表現(xiàn)最好的依然是阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10,得益于其專(zhuān)門(mén)的口語(yǔ)模塊,能對(duì)掃描的單詞、長(zhǎng)句可以跟讀和測(cè)評(píng),還采用中高考口語(yǔ)評(píng)分同源技術(shù)開(kāi)發(fā)的評(píng)分引擎,能讓孩子跟著考試標(biāo)準(zhǔn)練習(xí),能大大提高口語(yǔ)水平。
更重要的是,阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10 還可以自動(dòng)將讀不準(zhǔn)、念不對(duì)的單詞放進(jìn) “弱項(xiàng)練習(xí)” 中,便于孩子針對(duì)弱項(xiàng)各個(gè)擊破。毫無(wú)疑問(wèn),這對(duì)于口語(yǔ)練習(xí)還是很重要的,學(xué)過(guò)英語(yǔ)的都了解,糾正發(fā)音是要逐字逐音來(lái)抓的,只對(duì)整句打分并不能知道自己哪個(gè)單詞的發(fā)音不好,更別說(shuō)糾正了。
而有道詞典筆 X3S、步步高詞典筆 F5 由于沒(méi)有專(zhuān)門(mén)的口語(yǔ)練習(xí)模塊,只能靠自己發(fā)揮主觀能動(dòng)性跟讀,但其中,有道詞典筆 X3S 還會(huì)有發(fā)音糾錯(cuò)和打分功能,也具有一定的實(shí)用性。
總的來(lái)說(shuō),阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10 給出了詳細(xì)且人性化的口語(yǔ)練習(xí)功能,讓孩子在學(xué)習(xí)時(shí)更加簡(jiǎn)單高效,而有道詞典筆 X3S、步步高詞典筆 F5 在這方面就要遜色不少,所以這輪體驗(yàn)排名為:阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10 > 有道詞典筆 X3S > 步步高掃描筆 F5。
3.聽(tīng)力練習(xí)
語(yǔ)言講究的是聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě),體驗(yàn)完口語(yǔ)練習(xí),那么聽(tīng)力練習(xí)也得好好評(píng)測(cè)一番啦。在這個(gè)環(huán)節(jié)比拼上,這三款詞典筆同樣有很大差別。
體驗(yàn)最好的仍然是阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10,不僅支持導(dǎo)入配套聽(tīng)力材料,還能實(shí)現(xiàn)十級(jí)變速不變調(diào),讓孩子在跟練時(shí)更隨心調(diào)節(jié)語(yǔ)速。當(dāng)然,聽(tīng)力需要反復(fù)練習(xí)才能熟悉,阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10、有道詞典筆 X3S 均支持任意選段復(fù)讀功能,聽(tīng)不清的地方,比如一些連讀,可以反復(fù)聽(tīng),這個(gè)功能很實(shí)用。
阿爾法蛋 T10 聽(tīng)力練習(xí)界面
有道 X3S 聽(tīng)力練習(xí)界面
而在聽(tīng)力內(nèi)容上,阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10 提供 140 多個(gè)各類(lèi)主題在線聽(tīng)力材料免費(fèi)下載,內(nèi)容均與考綱緊密結(jié)合;有道詞典筆 X3S 的聽(tīng)力資料庫(kù)不以考試為主,主要為白雪公主、人生感悟、簡(jiǎn)愛(ài)等英文讀物;而步步高掃描筆 F5 則比較單薄,沒(méi)有獨(dú)立的聽(tīng)力練習(xí)功能,商品介紹里說(shuō)的聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě),大概就是掃描之后跟著讀吧!
阿爾法蛋的聽(tīng)力庫(kù)分類(lèi)清晰明了
有道的聽(tīng)力庫(kù)稍顯雜亂
毫無(wú)疑問(wèn),在聽(tīng)力練習(xí)這個(gè)環(huán)節(jié)阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10 的表現(xiàn)最優(yōu),不僅體驗(yàn)更人性化、操作界面直觀簡(jiǎn)潔,聽(tīng)力資源也與學(xué)習(xí)考試息息相關(guān);而有道詞典筆 X3S 也挺有特色的,尤其是面向生活的英文讀物,但功能與操作略差一點(diǎn);步步高干脆就不支持……所以這輪體驗(yàn)排名為:阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10 > 有道詞典筆 X3S > 步步高掃描筆 F5。
4.語(yǔ)法講解
語(yǔ)言不僅有聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě),還有讓人頭皮發(fā)麻的復(fù)雜語(yǔ)法,例如現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)、過(guò)去將來(lái)時(shí)、將來(lái)進(jìn)行時(shí)等等。所以這時(shí)候孩子迫切需要一個(gè)能講解語(yǔ)法的 AI 老師,讓人驚喜的是,阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10 就內(nèi)置了一個(gè)“老師”,按下 T 鍵就能召喚它,詳細(xì)且耐心地為孩子提供句子成分、時(shí)態(tài)、用途、句型等講解,并且可以反復(fù)觀看。
可以說(shuō),語(yǔ)法講解功能的支持,對(duì)于孩子理解語(yǔ)法、做閱讀理解、熟讀文章都是有非常大的幫助。而且它不僅講解每一個(gè)詞的用法,而且對(duì)于句子的結(jié)構(gòu)和各種從句關(guān)系也會(huì)層層講解,真的超級(jí)貼心。
有道詞典筆 X3S 在更新之后支持智能語(yǔ)法分析講解,但有些句子分析錯(cuò)誤,例如下圖中的這句話,就很明顯分析錯(cuò)了。
至于步步高掃描筆 F5,直接是不支持語(yǔ)法講解,更沒(méi)有人性化的 AI 老師,所以在這輪體驗(yàn)上,阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10 可以說(shuō)是碾壓競(jìng)品。
5.作文批改
在批改作文這個(gè)環(huán)節(jié)的體驗(yàn)上,阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10、有道詞典筆 X3S 都提供了這個(gè)人性化功能,都能夠?qū)呙璧拇蠖挝淖诌M(jìn)行測(cè)評(píng),給出對(duì)應(yīng)的修改意見(jiàn),拼寫(xiě)錯(cuò)誤、語(yǔ)法錯(cuò)誤、時(shí)態(tài)錯(cuò)誤等,并且提醒標(biāo)紅,還會(huì)為整篇作文作出批語(yǔ)和建議。
同時(shí),兩款詞典筆都支持對(duì)批改過(guò)的作文進(jìn)行存檔,方便每次翻找記錄以及查看進(jìn)步。而步步高掃描筆 F5 則不具備“作文批改”功能。
但重要的是,阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10 采用了中高考機(jī)器輔助評(píng)卷系統(tǒng)同源技術(shù),不僅掃描速度更快、修改意見(jiàn)更準(zhǔn)確,而且能跟著考試標(biāo)準(zhǔn)練習(xí)作文,讓孩子未來(lái)在考試時(shí)更輕松自如。
所以在作文批改這輪體驗(yàn)中,阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10 > 有道詞典筆 X3S > 步步高掃描筆 F5。
三、購(gòu)買(mǎi)推薦
整個(gè)橫測(cè)看下來(lái),我相信許多消費(fèi)者也和我一樣被這次測(cè)試結(jié)果驚訝到了,這三款產(chǎn)品雖然價(jià)位相近,但在體驗(yàn)上卻有很大差別。
阿爾法蛋 T10 從識(shí)別速度、準(zhǔn)確率、聽(tīng)力、口語(yǔ)、寫(xiě)作等方面都表現(xiàn)得相當(dāng)優(yōu)秀,甚至還提供了古詩(shī)文講解、語(yǔ)法講解等非常貼心的功能,可以說(shuō)是相當(dāng)全面了。
而有道 X3S,雖然也有豐富的功能,例如很有特色的聽(tīng)力資料庫(kù)、給作文提供詳盡的修改意見(jiàn)、不錯(cuò)的單詞長(zhǎng)句翻譯等,但和阿爾法蛋對(duì)比就有差距了。
至于步步高 F5,確實(shí)是這三款產(chǎn)品中表現(xiàn)最差的,口語(yǔ)、聽(tīng)力、語(yǔ)法、古詩(shī)文等眾多模塊功能的缺失,讓它只能成為及格而非好用的詞典筆。
]]>雖然市面上所有的詞典筆看起來(lái)好像都是多才多藝的,但到底實(shí)不實(shí)用,還是得上手才知道。今天我就帶大家看看市面上較為火熱的阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10、有道詞典筆 X3S、步步高詞典筆 F5 這三款千元詞典筆。究竟哪款詞典筆才算千元市場(chǎng)的“優(yōu)等生”。
一、外觀與手感
這三款詞典筆中阿爾法蛋 T10 屏幕尺寸是 3.71 英寸,有道是 2.97 英寸,步步高掃描筆 F5 是 2.98 英寸,毫無(wú)疑問(wèn),阿爾法蛋 T10 更大的屏幕可以顯示更多的內(nèi)容,我們?cè)诓僮骰瑒?dòng)的體驗(yàn)也相應(yīng)得到了提升。
而在造型設(shè)計(jì)上,阿爾法蛋很有自己的個(gè)性風(fēng)格,這在一眾詞典筆中辨識(shí)度是拉滿了,應(yīng)該會(huì)更受小男孩的喜愛(ài);另外兩款走的則是簡(jiǎn)約風(fēng)格,不過(guò)這純屬“青菜蘿卜,各有所愛(ài)”。不過(guò)值得注意的是,阿爾法蛋正面的小屏幕下方還有一個(gè)單獨(dú)的 T 鍵,這個(gè)是其他兩款掃描筆所沒(méi)有的。
總的來(lái)說(shuō),這三款產(chǎn)品在外觀與手感上各有千秋,所以,外形和標(biāo)榜的各種數(shù)據(jù)就不多做評(píng)論了,實(shí)際表現(xiàn)才是最重要的。
二、中文學(xué)習(xí)
1.拼音與生僻字識(shí)別
首先,我們來(lái)看看詞典筆最基礎(chǔ),也是最重要的功能——掃描識(shí)別。掃描同一個(gè)漢字或者英文單詞,三款掃描筆都可以自動(dòng)朗讀,并給出相關(guān)的讀音、釋義、結(jié)構(gòu)部首等信息。但詞典筆中阿爾法蛋 T10 的體驗(yàn)是最棒的,不僅將將多個(gè)詞典的結(jié)果依次列出,還會(huì)直接動(dòng)畫(huà)顯示漢字的筆順,真的非常貼心。
有道則是單獨(dú)列出筆順,不過(guò)步步高這個(gè)還需要去單獨(dú)點(diǎn)擊屏幕,就有些太繁瑣了。這里我們還發(fā)現(xiàn)了一個(gè)細(xì)節(jié):阿爾法蛋在掃描完成后,握筆姿勢(shì)下可以直接按 T 鍵重新朗讀字詞讀音,其他兩款想要再次朗讀就需要點(diǎn)擊屏幕上的這個(gè)小喇叭圖標(biāo),并不方便。
而在識(shí)別率準(zhǔn)確率上,在我們正常使用的“常規(guī)測(cè)試下”,三款詞典筆總體表現(xiàn)感覺(jué)都還可以,在生僻字的識(shí)別上,有道和步步高都出現(xiàn)了差錯(cuò);在拼音的識(shí)別上,有道有時(shí)候會(huì)把拼音識(shí)別為英文,步步高則偶爾會(huì)出現(xiàn)少字母或者音調(diào)錯(cuò)誤。
只有阿爾法蛋成功識(shí)別到了“吢”生僻字
當(dāng)然,這兩方面對(duì)于阿爾法蛋 T10 來(lái)說(shuō),都是 easy:不僅在賽西實(shí)驗(yàn)室的測(cè)試下,對(duì)中文拼音和新華字典生僻字的識(shí)別率達(dá)到了驚人的 97.53% 和 99.33% 。而且在我們的實(shí)測(cè)下,確實(shí)能感覺(jué)到阿爾法蛋的準(zhǔn)確率更勝很多,跟正常識(shí)別常用字驗(yàn)差不多;同時(shí)在識(shí)別手寫(xiě)拼音上錯(cuò)誤也更少,甚至還支持一次性識(shí)別多個(gè)拼音,真的非常人性化。
總體而言,在詞典筆最核心的掃描識(shí)別體驗(yàn)上,阿爾法蛋 T10 的表現(xiàn)最為細(xì)致,而有道在拼音識(shí)別的體驗(yàn)上比較差,步步高則是在整體操作體驗(yàn)太繁瑣了。
2.古詩(shī)詞講解
掃描古詩(shī),阿爾法蛋可以自動(dòng)顯示朗讀全篇古詩(shī),并且還有釋義、賞析、作者詳細(xì)信息等,還有 AI 老師進(jìn)行語(yǔ)音講解,步步高也可以顯示全詩(shī),但只顯示部分注釋和作者信息,有道也可以顯示全詩(shī),有注釋和翻譯,但并不朗讀全詩(shī),顯示情況也不清晰明了。
三、英文學(xué)習(xí)
1.口語(yǔ)練習(xí)
口語(yǔ)一定是很多人英語(yǔ)學(xué)習(xí)的一大痛點(diǎn),聽(tīng)不懂、不會(huì)收,只會(huì)“啞巴英語(yǔ)”。而現(xiàn)在的詞典筆大多都緊跟社會(huì)需求,推出了口語(yǔ)模塊。
口語(yǔ)練習(xí)是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的重中之重,在這輪體驗(yàn)上,阿爾法蛋 T10 再次拿到了第一名。不僅可以精確到每一個(gè)單詞的讀音評(píng)分,還能夠有針對(duì)性的進(jìn)行重復(fù)訓(xùn)練,自動(dòng)將讀不準(zhǔn)、念不對(duì)的單詞放進(jìn) “弱項(xiàng)練習(xí)” 中,方便使用者對(duì)未掌握的詞匯進(jìn)行針對(duì)訓(xùn)練。
同時(shí),阿爾法蛋 T10 還采用了中高考口語(yǔ)評(píng)分同源技術(shù),跟著考試標(biāo)準(zhǔn)讓孩子逐字逐音來(lái)糾正練習(xí),無(wú)疑可以讓孩子在學(xué)習(xí)時(shí)收獲更有成效。而有道和步步高因?yàn)闆](méi)有配置專(zhuān)門(mén)的口語(yǔ)練習(xí)模塊,所以都只能掃描之后跟著讀了,實(shí)際用處并不大。
2.聽(tīng)力練習(xí)
阿爾法蛋的聽(tīng)力練習(xí)功能比較貼近習(xí)慣,操作界面直觀簡(jiǎn)潔。同時(shí)提供了 140 多個(gè)各類(lèi)主題在線聽(tīng)力材料免費(fèi)下載,如:?jiǎn)柡颉㈩伾?周?chē)挛镏黝}等。如果你還不滿足于此,還可以導(dǎo)入教材、考試、課外輔導(dǎo)等配套的聽(tīng)力材料,主流格式都能聽(tīng)。
有道的聽(tīng)力資料庫(kù)則有點(diǎn)“大雜燴”的感覺(jué):有小紅帽,有人生感悟,有簡(jiǎn)愛(ài),有中高考詞匯。感覺(jué)不管是啥,都抓到籃里當(dāng)做菜。步步高更是“簡(jiǎn)單粗暴”——直接沒(méi)有獨(dú)立的聽(tīng)力練習(xí)功能……
當(dāng)然,聽(tīng)力需要反復(fù)練習(xí)才能熟悉,阿爾法蛋 T10、有道 X3S 均支持任意選段復(fù)讀功能。只不過(guò)這兩款產(chǎn)品有一個(gè)非常關(guān)鍵的體驗(yàn)差距:阿爾法蛋 T10 還支持十級(jí)變速不變調(diào),聽(tīng)不清可以放慢速度聽(tīng),與任意選段復(fù)讀功能結(jié)合,相信不管你是什么英語(yǔ)水平,都可以慢慢聽(tīng)懂!
總的來(lái)說(shuō),阿爾法蛋 T10 在聽(tīng)力練習(xí)功能上更全面更貼心,而有道 X3S 的聽(tīng)力練習(xí)在英文讀物上也挺有特色,至于步步高,它干脆就不支持,這里就不多展開(kāi)了。
3.作文批改
阿爾法蛋 T10 具有非常優(yōu)秀的作文批改功能,我們摘取了初中英語(yǔ)課本里的一段話,故意寫(xiě)錯(cuò)了幾處,讓人高興的是,故意寫(xiě)錯(cuò)的幾處都準(zhǔn)確的找了出來(lái),并且根據(jù)單詞、句子、篇章、總評(píng)四個(gè)維度對(duì)練習(xí)的作文進(jìn)行客觀評(píng)價(jià)。采用了中高考機(jī)器輔助評(píng)卷系統(tǒng)同源技術(shù),能跟著考試標(biāo)準(zhǔn)來(lái)寫(xiě)作文,真的非常贊誒。
有道 X3S 雖然也支持作文批改功能,能夠?qū)呙璧拇蠖挝淖诌M(jìn)行測(cè)評(píng),給出對(duì)應(yīng)的修改意見(jiàn),但在面對(duì)大段手寫(xiě)英文時(shí),它的識(shí)別準(zhǔn)確率就要遜色一籌,而且也沒(méi)有中高考機(jī)器輔助評(píng)卷系統(tǒng)同源技術(shù)。至于步步高,則是沒(méi)有作文批改這個(gè)功能!
4.語(yǔ)法講解
對(duì)于這個(gè)功能,阿爾法蛋 T10 的 T 鍵就是為此而生的:按下 T 鍵,然后點(diǎn)擊語(yǔ)法按鈕,可以分析語(yǔ)法,展示句子的成分、時(shí)態(tài)、用途、句型,并使用 AI 老師進(jìn)行講解,給人感覺(jué)比直接看文本解釋更容易理解。點(diǎn)擊測(cè)評(píng)則是讓你進(jìn)行朗讀,給出評(píng)分,檢驗(yàn)和鍛煉英語(yǔ)口語(yǔ)能力。
有道掃描筆和步步高也可以讓你進(jìn)行朗讀并評(píng)分,也可以進(jìn)行原文和譯文的朗讀,但都沒(méi)有語(yǔ)法的分析和講解。
四、總結(jié)
三款千元級(jí)別詞典筆測(cè)試下來(lái),我想大家心中的“詞典筆優(yōu)等生”應(yīng)該有了答案,阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10 絕對(duì)是最佳選擇。無(wú)論是硬件配置、操作流暢度,還是內(nèi)在資源豐富度,都是非常不錯(cuò)的;而且在英語(yǔ)口語(yǔ)、聽(tīng)力、語(yǔ)法、作文、中文拼音、生僻字、古詩(shī)詞等各個(gè)方面,阿爾法蛋 AI 詞典筆 T10 都能提供詳盡的學(xué)習(xí)指導(dǎo)。
這里要批評(píng)一下步步高,步步高點(diǎn)讀機(jī)給人留下了很不錯(cuò)的印象,沒(méi)想到在同價(jià)位的詞典筆對(duì)比上,差距這么大,很多功能都沒(méi)有,這實(shí)在是令人失望!
]]>