許多同學(xué)將作文題目中的“clinic”這個單詞含義,認(rèn)為是:食堂,圖書館,宿舍等。
clinic是英語單詞“診所,門診部”的意思,其實它也經(jīng)常出現(xiàn)在你身邊的化妝品中!
倩碧(Clinique)的法語原義指診所,倩碧的每個產(chǎn)品都帶有這個英文單詞。
“Clinique”這個品牌名的來源也頗有意思,Estee Lauder夫人與Carol Phillips在創(chuàng)想倩碧品牌的時候,正好途經(jīng)一個德國小鎮(zhèn),這個小鎮(zhèn)上有一家診所,白底綠字的Clinique的招牌顯得簡潔明快,格外醒目。Estee Lauder夫人與Carol Phillips立即聯(lián)想到了倩碧正在為品牌名稱傷腦筋的事,于是Estee Lauder夫人找到了這家診所的老板,用一大筆現(xiàn)金買斷了Clinique這個牌子。
于1968年,倩碧這個安全、有效、經(jīng)由皮膚科專家配方,并且經(jīng)過過敏性試驗、百分之百不含香料的高檔化妝品品牌在雅詩蘭黛家族公司旗下問世。
除了診所“clinic”,還有藥房“pharmacy”。來自美國加州的天然護膚品牌FARMACY的讀音就很類似。
FARMACY秉承farm-to-face的護膚理念,堅持探索世界各地的有機農(nóng)場,尋求獨特的成分,利用科學(xué)技術(shù)提煉自然成分,從有機耕育的土壤和植物通過洗面奶、精華 、面霜、面膜等產(chǎn)品,帶至人們的肌膚。
修麗可 SkinCeuticals 是來自美國的專業(yè)科學(xué)護膚品牌,于1997年在美國成立。品牌名由皮膚(Skin)和制藥(Pharmaceuticals)兩個單詞組合而成,專業(yè)與科學(xué)基因便開始根植于品牌。
早在上世紀(jì)80年代,美國杜克大學(xué)的首席皮膚科學(xué)家 Sheldon Pinnell 教授就開始了一系列皮膚學(xué)研究。作為修麗可 SkinCeuticals 的品牌創(chuàng)始人及首席顧問,Dr. Pinnell 憑借40多年專注研究皮膚學(xué)的經(jīng)驗及其科研成果,重新定義了抗氧化,成為專業(yè)領(lǐng)域公認(rèn)的抗氧化權(quán)威,也為品牌的誕生奠定了基礎(chǔ)。在他的帶領(lǐng)下,修麗可 SkinCeuticals 成為了抗氧化抗衰老領(lǐng)域的先驅(qū)品牌。
珂潤的英文名Curél 是Cure+Well結(jié)合而來,表示著治愈(Cure)存在肌膚問題的肌膚,并保持良好的(Well)狀態(tài)。
Curél 是日本花王旗下專為敏感肌設(shè)計的品牌?;ㄍ跏亲钤缰塾?a href="http://www.51zclw.cn/archives/tag/%e8%82%8c%e8%82%a4" title="【查看含有[肌膚]標(biāo)簽的文章】" target="_blank">肌膚角質(zhì)細(xì)胞間存在的脂質(zhì)“Ceramide神經(jīng)酰胺”的化妝品品牌。Curel將輔助肌膚本身Ceramido神經(jīng)酰胺機能作用的Ceramido神經(jīng)酰胺機能成分”落實到了產(chǎn)品生產(chǎn)中。守護神經(jīng)酰胺的同時潔凈肌膚;有效補充神經(jīng)酰胺作用的同時給予肌膚滋潤,通過這兩大途徑保護肌膚免受外部刺激、為肌膚的屏護功能提供支持,使肌膚擺脫粗糙、保持長久水潤。
蘇菲娜 (Sofina) 的品牌名稱源起于希臘文sophia一字,它所代表的是“睿智”之意。
當(dāng)人們還局限地認(rèn)為化妝品就是彩妝品時,SOFINA已開始倡導(dǎo)潔面與基礎(chǔ)保養(yǎng)品在日常護理中的重要性,并以獨特的護膚理念——“激發(fā)肌膚自身的美麗潛能”,解開肌膚構(gòu)造之謎,廣泛而深入地研究各項有效的護膚方法。
蘇菲娜(SOFINA)研究人員發(fā)現(xiàn)了存在于角質(zhì)層中的滋潤成分細(xì)胞間脂質(zhì),使其產(chǎn)品觸感水嫩且清爽,美白效果能穿透角質(zhì),直達肌膚深層,讓肌膚白嫩純凈!
COSME DECORTE 黛珂,誕生于1970年,由KOSE創(chuàng)始人小林孝三郎先生所親自開創(chuàng)。COSME DECORTE,這個美好的名字來自法語cosmetique與decoration,寓意著“美的勛章”。
黛珂以滲透技術(shù)見長,倡導(dǎo)“乳液先行”的保養(yǎng)概念,先用乳液再用化妝水。1984年,黛珂關(guān)注到了LIPOSOME(多重層微脂囊體)這一新技術(shù),并對其開始如何引入化妝品領(lǐng)域的研究。1992年,推出了一款直接以LIPOSOME(多重層微脂囊體)命名的美容液。在最新的“黛珂第二代小紫瓶”中啟用了“和肌膚更為契合”的多重層微脂囊體,做到了令人感動的機能飛躍。
貝德瑪的品牌名BIODERMA,結(jié)合了生命(Bio)與皮膚(derma),致力于為顧客提供呵護肌膚生命的產(chǎn)品。品牌的理念是“生物科技解決肌膚問題”(Biology at the service of dermatology)。
尤其明星產(chǎn)品Sensibio H2O舒妍多效潔膚液,其受歡迎程度更穩(wěn)居卸妝清潔類產(chǎn)品市場的領(lǐng)導(dǎo)地位。
“露得清”問世于20世紀(jì)50年代,名字來源于拉丁文字:“neutralis”(中性)和“genus”(臉頰),主要是其首款產(chǎn)品甘油清潔香皂,這種香皂非堿性,清潔皮膚的時候不但不會引起膚質(zhì)的不適感,而且在使用過11分鐘之后,皮膚還會回到正常pH值。Neutrogena意為“新生”。兩個文字綜合起來則蘊含著:“創(chuàng)造自然效果”的意義。
Ma(我的)+monde(世界)既蘊含女性之柔美,又追求充滿,熱情的自身專屬聰慧女性價值觀。
夢妝,靈感來自于美麗花草,從根莖葉到花瓣,潛心研究每株花朵中蘊藏的自然智慧,創(chuàng)造女性美,是夢妝品牌哲學(xué)。
1975年,日本科學(xué)家在參觀一家清酒釀造廠的過程中,意外發(fā)現(xiàn)年邁的釀酒女工臉上滿布皺紋,雙手卻白嫩細(xì)滑,由此觸發(fā)靈感,于是著手Pitera(SK-II核心成分)的研發(fā)。
1980年,Max Factor集團相中此配方,購買了Pitera 配方將其商業(yè)化。正式發(fā)售時取名為“Secret Key To Beautiful Skin”(美肌神秘の匙)。第二代產(chǎn)品上市后,為了方便大眾記憶更名為縮寫“SK-II”。1991年,SK-II被寶潔公司收購。
在希伯來語里,“Ahava”(?????)為最常用的代表人際間的愛與神的愛的詞匯。
作為世界上獨一無二的礦物寶庫,死海積聚了數(shù)千年來的豐富礦物,AHAVA正以這豐富的死海天然礦物質(zhì)活性成分為基礎(chǔ),開發(fā)了數(shù)系列產(chǎn)品以激發(fā)肌膚細(xì)胞本身的保護、清潔和抵御外界刺激的能力,保護皮膚濕度增強抗衰老能力。
同樣,還有不少中文名稱的由來也有很深的淵源。
資生堂(Shiseido )品牌秉承了“百年匠心,讓美資生”的理念。取名源自中文《易經(jīng)》中的“至哉坤元,萬物資生”,資生堂的涵義為孕育新生命,創(chuàng)造新價值。
“至哉坤元,萬物資生”意為“贊美大地的美德,她哺育了新的生命,創(chuàng)造了新的價值?!边@一名稱正是資生堂公司形象的反映,是將東方的美學(xué)及意識與西方的技術(shù)及商業(yè)實踐相結(jié)合,將先進技術(shù)與傳統(tǒng)理念相結(jié)合,用西方文化詮釋含蓄的東方文化。
1996年,Revlon(露華濃)進入中國,其中文品牌名稱“露華濃”出自李白描寫楊貴妃的《清平調(diào)詞》:“云想衣裳花想容,春風(fēng)拂檻露華濃”,自此開啟了引領(lǐng)中國女性潮流之美的里程。
作為引領(lǐng)彩妝潮流的國際品牌,露華濃自上世紀(jì)三十年代創(chuàng)立以來,始終堅持“肆放真本色”的品牌內(nèi)蘊,創(chuàng)新時尚彩妝的同時,推崇色彩對于個人魅力的表達。
花西子中的“花”是指以花養(yǎng)妝?!拔髯印倍謩t取自蘇東坡詩句“欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜”,指西湖亦指西施。西子亦是對西施的尊稱,是中國古代四大美女之首。
花西子品牌希望中國女性無論濃妝還是淡抹,一如西子般美麗動人?;ㄎ髯佑⑽拿麨闉椤癋lorasis”,是“Flora”+“Sis”,意為“花神”,借喻使用了花西子產(chǎn)品的女性,和荷花花神西施一樣動人美麗。
佰草集創(chuàng)始人希望創(chuàng)造一個能將千年養(yǎng)顏古方精髓傳遞給世界的品牌。于是,佰草集科研人員一邊探訪草藥圣地神農(nóng)架,潛心考察草藥資源;一邊遠(yuǎn)赴歐美,學(xué)習(xí)護膚科技和制作工藝。
1998年,這個品牌應(yīng)運而生——神農(nóng)嘗“百草”、匯“集”中西智慧——取之名為:佰草集。