歡迎到遵義
而在遵義
這些套路你知道嗎
小杜姐為你整理了遵義最全方言字典
杜姐在遵義1935
1、今晚西代我屋歇嘛,把鋪蓋霸幾——今天晚上在我們家睡嘛,把床單被子鋪好
2、古倒——硬要的意思,非要不可
3、庫(讀二聲)倒——蹲下
4、孤倒——蹲下
5、郭力——打架
6、查衣貨——假冒偽劣的商品
7、板命——意思太豐富了,解釋不清楚
8、幺二和三的——不正經(jīng)
9、早點逮撐——早點死
10、灣酸——一點不耿直,虛偽
11、兒馬婆——特別瘋的女孩
12、鬼頭倒八——瘋瘋癲癲的
13、一癡一縮的——做事不果斷,尤其是打麻將的時候,經(jīng)常說一癡一縮,老命出脫
14、日決——罵
15、紹皮——丟臉
16、千翻兒——調(diào)皮
17、爛絲兒——反正就是罵人的話,意思太豐富了
18、不要劈臉——又不要批,又不要臉
19、捱刀砍腦殼的——特別壞,應該著槍斃
20、拷(讀一聲)沙罐兒的——應該著槍斃的
21、不聽嘆——不聽教育
22、姨芬兒——這個詞很多遵義人都不曉得,要那些大人老遵義才曉得,就是和普通話里面的妯娌關系相對應的兩個男人之間的稱謂,女的之間叫妯娌,男的之間就叫姨芬兒
23、辣殺得很——特別不講衛(wèi)生
24、窩膩——吃東西,遵義大人經(jīng)常說小娃兒:爭幾來有窩膩不倒
25、泥(讀一聲)——踩
26、嘴殼子交(讀二聲)得很——嘴巴不承認錯誤,還頂嘴
27、逆嘴——頂嘴
28、求挫挫——笨、憨、辦事不得力
29、板眼多——小的壞想法多
30、啷個開交喲——怎么辦喲?
31、啷個得了喲——怎么辦喲?怎么這么了得,這么這么膽大
32、啷個妖臺喲——怎么辦喲?
33、哦霍:——完蛋的感嘆詞,遵義人經(jīng)常說:哦霍!老子又搞忘羅
34、撇托——簡單、容易
35、麥(me)倒——以為
36、緊倒——老是、經(jīng)常
39、批垮卵垮——啰嗦得很,老是說話,又說不完
40、答丹兒——姑娘把頭發(fā)扎起來就叫扎的答丹兒
41、花批尿嘴的——嘴巴會說的很,但行動也說的話不符合
42、香新——便宜
43、二天——以后,遵義人經(jīng)常說:二天不要和他???/span>
44、爛羅鐵——那些勾引別人老公的女人,第三者,遵義人經(jīng)常說:那些羅鐵婆娘
45、爛式——指那些不正經(jīng)的女人
46、天堂——嘴巴里面最上面的那個地方,遵義人常說:我天堂長了個泡,好痛喲
47、去把糞掏咯——把鼻涕擤了
48、窩棉挑——拉屎很長時間
49、招搖得很——太引人注意了
50、花兒馬塔的——顏色太復雜了,看得人眼花繚亂
51、衣教——順從
52、丁丁(兩個都讀二聲)貓兒——蜻蜓
53、盯——漂亮,遵義人看見美女經(jīng)常說:快點看,這個姑娘好盯咯
54、杠該——逛街
55、舞飯——做飯
56、哇抓——不干凈,臟,遵義人常說:哇泥哇抓,吃了變菩薩
57、吊歪——頂嘴,反抗,遵義人經(jīng)常說:你給老子還敢吊歪?
58、恰?。ㄗx一聲)兒——剛好
59、夜不收——經(jīng)常晚上不回家或者回家很晚,或者很晚不睡覺,老是耍呀看電視呀
60、哈(讀二聲)勁兒——用普通話解釋不清楚,反正就是把人弄癢了
61、妖顏兒——要求高又多得很、打扮的很復雜,遵義人常說:你一天恩是妖顏兒得很
62、寡——很、非常、特別,遵義人常說:寡求難吃,寡求丑
63、幾多——和寡的意思一樣,而且用得很多:幾多煩,幾多丑
64、陰倒——有兩層含義,第一:作副詞,還有點、挺、表現(xiàn)的不明顯但實際上是這樣的,遵義人常說:這個人陰倒煩嘎;第二:作動詞,閉嘴,不要發(fā)出聲音,遵義人常說:給我陰倒幾,不要鬧,一哈兒著別個聽倒咯
65、慣事——溺愛
66、枯——用環(huán)狀物或繩子緊緊圍住、纏住
67、捱(只能言傳,讀音用普通話說不出來,用這個字代替)——磨蹭時間、拖沓
69、咔(只能言傳,讀音用普通話說不出來,用這個字代替)——夾
70、騷基——竹制的簸箕
71、淵兜——竹制的一種比簸箕大的裝東西的物體,形狀有很多種
72、背兜兒——一指背簍,二指用背簍靠背重物賺錢生活的人
73、掏盤兒——和鋤頭樣子和作用都差不多,但前面的金屬部分比鋤頭短且寬
74、仗(讀二聲)舌——說話去打擊、挖苦別人
75、不耳舌——不理睬
76、殺提——打掃
到貴州CALL#杜姐說