和朋友聊天，我說現(xiàn)在頭條文章寫的遇到瓶頸了，有沒有什么見不得人的故事講給我聽聽，我給你潤潤筆。他說他不是導演，順便評價了一下所謂導演，導演拍的都是自身“精力”。我說不對，應該是自身“經歷”，他說不要那么“在一”細節(jié)。我被驚到了，趕緊說，“在意”不是“在一”，他說圖方便，然后還說你看古時候有文化的都叫這是通假字，哪有什么錯別字。我一聽，有道理！

特地查了一下什么叫通假字？通假字是一個漢語詞匯，讀作tōng jiǎ zì。是泛指中國古書的用字現(xiàn)象之一?！巴佟本褪恰巴ㄓ谩?span id="caemaci" class="candidate-entity-word" data-gid="16957603">借代”的意思，即用讀音或字形相同或者相近的字代替本字。通假字所代替的那個字我們把它叫做“本字”。說白了，我看就是古代的文化人用錯了字，被現(xiàn)代人解讀出來的一種方式！

其實，大部分錯別字還是很好區(qū)分的，發(fā)出來或者寫出來就能覺察到不對，而有的字則不然。比如說“唯一”和”惟一“怎么區(qū)分都是問題；還有像成語”墨守成規(guī)“還是”默守成規(guī)“也有很多人拿不準、”川流不息“還是“穿流不息”呢？去的是”度假村“還是“渡假村”啊？

有的人認為只要意思表達清楚了，錯不錯的沒什么打緊的。甚至在一些廣告、店名上反而用錯別字來當作招牌。還有最近幾年很火的脫口秀節(jié)目，動不動就是諧音梗，追根溯源都是一樣的情況。其實，我也是贊同別人這么做，但是自己還是堅持所謂的強迫癥。為什么現(xiàn)在的錯別字越來越多呢？根本原因在于現(xiàn)在很多東西都在無紙化操作，真正有機會寫字的可能除了老師和學生，大概率的就是一些單位的領導批示意見、簽名了，何況簽名現(xiàn)在都藝術化了。所以，多看看書，積累一些知識，做做筆記，練練字，都是好習慣！

隨著《夢華錄》的全網式爆火，無數(shù)觀眾都沉浸在男女主角的高顏值中無法自拔，就連飾演男二歐陽旭的徐海喬同志，也沉溺在劉亦菲的盛世美顏下，整部劇全是感情沒有演技，光看裂到耳后根的嘴角，徐海喬就穩(wěn)坐了追星成功的頭把交椅。

但在劇中，有網友發(fā)現(xiàn)了一個神奇的“諧音?！笔录?，就跟《紅樓夢》中的“甄士隱”和“賈雨村言”類似，《夢華錄》里面的“傅新貴”和“鄭青田”也有異曲同工之妙。除此以外，后面劇情中的“葛招娣”，以及“宋引章”、“趙盼兒”等人的名字，也顯得格外耐人尋味，難道這些都是作者有意為之嗎？

要知道，《夢華錄》這部劇本身是改編自元代雜劇家關漢卿的名作《救風塵》，在原劇本中，體現(xiàn)的僅僅是趙盼兒將宋引章從騙子周舍手中救出的劇情，整個流程下來，差不多只是《夢華錄》的前6集左右，與其說《夢華錄》是《救風塵》的改編題材，倒不如說是繼原作基礎上，衍生出的另一部佳作，其中廣納了更多現(xiàn)代人的審美和思維方式，也更加契合眼下觀眾們的心意。

然而，趙盼兒和宋引章這兩個角色，卻是實實在在出自關漢卿的筆下，古代有個成語就叫“璋瓦之喜”，其中“瓦”代表的是女兒，“璋”代表的則是男孩，這個成語也正是兒女雙全的意思，在作者筆下，一個“盼兒”，一個“引章”，難道真的和重男輕女有關系嗎？

首先要想弄清楚二者之間究竟有沒有關聯(lián)，我們需要先從“盼”和“章”的字義上入手。“盼”這個字很好理解，一般用來表達翹首以盼、期盼、盼望等詞意，也同樣擁有美好的等待之意，在劇中，趙盼兒和歐陽旭之間的感情，基本都是她在“盼”，守在錢塘日復一日等待心上人高中，然后兩人廝守到老，在古代，女子的一生基本上都在“盼”，趙盼兒的原型，或許只是蕓蕓眾生中最普通的一個女子。

相比之下，“章”字反而顯得更具有格調。說文解字中指出，“樂竟為一章”，“章”字其實是從音從十的結構，并非人們常說的“立早章”，作為劇中的琵琶高手，宋引章以“章”為名，實際上也呼應了自己的身份和擅長的領域。

網絡上有人說古漢語中“章”是通假字，通的正是“璋”字，也正是“璋瓦之喜”中的男孩意義?？稍卺屃x中，“章”字的確為通假字，但所通的卻是“彰”字，為彰明、顯著之意，和男孩的意思千差萬別，就算是同一個音節(jié)，聯(lián)系得也過于牽強。

除了“盼兒”和“引章”之外，劇中還有一個“葛招娣”，但這個角色從開場之初就對自己的名字有過介紹，表示這是父母希望再生一個弟弟的愿望，后來家里人都沒了，只剩下招娣一個人在東京城討生活。這里的“招娣”二字十分明顯，但這也僅僅只能代表少部分人的想法和憧憬，并不能以偏概全。

實際上，《夢華錄》作為一部輕喜劇古偶，在服化道上卻極為講究，孫三娘的扮演者柳巖就曾說過，劇中出現(xiàn)的茶點果子，其實都是她本人親手做的，而林允在扮演宋引章時，也曾在琵琶樂技上下了苦功夫，劉亦菲飾演的趙盼兒，更是全劇顏值加敬業(yè)擔當，良好的舞蹈功底，讓她在每一場戲中都親自上場，包括手動劃舟和嚴刑拷打的戲碼等等。

房下有豬，與古人祭祀有關，古人崇尚鬼神，敬重先祖，“凡祭，士以羊豕，古者庶士庶人無廟，祭于寢，陳豕于屋下也?！本褪钦f，古代平民百姓沒有專門祭祀場地，就在自己家把煮熟的豬肉當作祭品。

豬，作為中國古人最先馴化的牲畜之一，家家圈養(yǎng)，徐灝氏以為「家從豕者，人家皆有畜豕也，曲禮曰：『問庶人之富數(shù)畜以對?！弧关i作為家庭財產，養(yǎng)殖數(shù)量成了貧富象征。

家這個字，還與生殖崇拜有關，嚴章福氏以為，「所以從豕者，非犬豕之豕，乃古人亥字，亥為豕與豕同，集韻『亥古作豕』，他說家下面不是豬，而是“亥”！

家字面的“豕”其實是個通假字“亥”，是12地支里最后一個，對應時辰為晚上9點——11點，是男女上床睡覺的意思，而“亥時”對應的生肖正是“豬”。

「乾道成男，坤道成女」，陰陽交合，則化生萬物， 「有夫有婦，然后為家」，人類新老更替、綿延不絕。

這樣，家就有至少三種解釋：

第一，家是百姓居住、祭祀的地方，第二，家是私有化的產物，第三，家是生育傳承的地方。

有個成語叫“成家立業(yè)”，男人有了女人才算有家，否則就只能稱“室”。

所以“安”字就是家里住了一個女人，因為“成家”后才能“安心”。

“積善之家必有余慶，積不善之家必有余殃”——《易經》坤卦，這是中華文化中“家風”最早最好的警示。

《中庸》說：「君子之道，造端乎夫婦?！挂磺写蟮览?，都從男女之道開始。所以修身齊家，才能治國平天下，才能去開創(chuàng)人生事業(yè)。

“家”這個字，一共是十筆，“十”在中國文化是個代表圓滿的數(shù)字，所謂“十全十美”。而一個家要想十全十美，就不能不用心維護和呵護。

關于家風家訓《格言聯(lián)璧》說“勤儉，治家之本；和順，齊家之本；謹慎，保家之本；詩書，起家之本；忠孝，傳家之本?！边@可以說是家庭興旺的根本法則。

呵呵，豬，本來寓意深長，卻被后人演繹成了貶義詞，比如豬頭三，笨如豬，豬狗不如，豬頭豬腦……這實在是個民俗的集體的誤會??！

家，給予了我們溫暖，撫育我們成長，是我們幸福的搖籃，避風的港灣，是一切美好的歸宿。家和萬事興，祝愿大家歲歲年年家庭幸福，事業(yè)順心，愛情甜蜜，家人健康！