1)漢語(yǔ)的“虛詞”
簡(jiǎn)單總結(jié)、分析了一下,我理解,百度百科是這樣說(shuō)的:
i)它的‘定義’
“虛詞”:
①泛指沒有完整意義的詞匯,但有語(yǔ)法意義或功能的詞;
②必須依附于實(shí)詞或語(yǔ)句;
③表示語(yǔ)法意義,不能單獨(dú)成句;
④不能單獨(dú)作語(yǔ)法成分;
⑤不能重疊的特點(diǎn)。
ii)現(xiàn)代漢語(yǔ)的虛詞
百度百科的作者認(rèn)為:
①“就現(xiàn)代漢語(yǔ)里的虛詞來(lái)說(shuō),大約在八百左右,常用的也只有三百五十個(gè)左右。”
②“虛詞數(shù)量雖少,但重要性從總體上說(shuō)不亞于實(shí)詞,就個(gè)體說(shuō)比實(shí)詞還要重要”。
③“漢語(yǔ)就其語(yǔ)法來(lái)說(shuō)是屬于分析型的,它‘缺少嚴(yán)格意義的形態(tài)變化’”;“虛詞在漢語(yǔ)中擔(dān)負(fù)著更為繁重的語(yǔ)法任務(wù),起著更為重要的語(yǔ)法作用”。
④(漢語(yǔ))“虛詞在交際中的使用頻率比實(shí)詞要高得多”,“我們漢族人要提高文化水平和語(yǔ)文修養(yǎng),外族人要學(xué)習(xí)漢語(yǔ),不能不重視虛詞的運(yùn)用”。
2)“也”的詞性分歧
i)百度百科相關(guān)詞條的作者,明白無(wú)誤地把現(xiàn)代漢語(yǔ)的“也”劃歸為“虛詞”,并以為“如果把現(xiàn)代漢語(yǔ)里的‘的、了、吧、不、也、嗎、呢’去掉了,那影響可就大了,就會(huì)影響到正常交際,在漢語(yǔ)中顯得尤為重要”;但同時(shí)卻又認(rèn)為“現(xiàn)代漢語(yǔ)中副詞不是虛詞”。
ii)而在社科院語(yǔ)言所的《現(xiàn)代漢語(yǔ)動(dòng)詞》卻把“也”定義為“副詞”:
“也2 副詞。1)表示同樣:水庫(kù)可以灌溉、發(fā)電,也可以養(yǎng)魚。2)疊用,強(qiáng)調(diào)兩事并列或?qū)Υ核矔?huì)種地,也會(huì)打鐵│游客里面也有坐車的,也有步行的。3)疊用,表示無(wú)論這樣或那樣;不以某種情形為條件:你去我也去,你不去我也去│他左想也不是,右想也不是。4)表示轉(zhuǎn)折或讓步(常跟上文的‘雖然、即使’等呼應(yīng)):我雖然沒見過,也聽人說(shuō)過│即使你不說(shuō),我也知道。5)表示委婉:倒也罷了│也只好如此。6)表示強(qiáng)調(diào)(常跟上文的‘連’字呼應(yīng)):連爺爺也樂得合不攏嘴?!?/p>
竊以為,也許作為普通的民眾,我們大可不必拘泥、糾結(jié)于“也”的詞性問題,也完全可以不在意上述兩種關(guān)于“也”的兩種詞法爭(zhēng)議之事;但是,我們卻有必要弄懂、而且講求用好句子中的“也”字,否則,不僅可能“詞不達(dá)意”、更甚者可能會(huì)產(chǎn)生歧義而導(dǎo)致語(yǔ)義錯(cuò)誤。譬如:
我一直很喜歡的頭條大V、優(yōu)質(zhì)軍事領(lǐng)域創(chuàng)作者白楊觀察室在其5月22日的《殲35原型機(jī)再度亮相,隱身涂層涂裝完畢,鋸齒狀噴管使用國(guó)產(chǎn)航發(fā)》中有一段話這樣說(shuō):
古代大書法家王羲之的“也”字行書
“雖然說(shuō)這些小改動(dòng)對(duì)于飛行性能沒有任何的提升與影響,但對(duì)艦載機(jī)提升出動(dòng)率,提升甲板備勤能力來(lái)說(shuō),卻是非常顯著的;在這些細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)上有所注重,也說(shuō)明601所在艦載機(jī)設(shè)計(jì)上已經(jīng)從能設(shè)計(jì),變成了會(huì)設(shè)計(jì),從設(shè)計(jì)出一款飛行性能好的艦載機(jī),進(jìn)步到了能設(shè)計(jì)出一款除了飛行性能外各方面性能都非常好的艦載機(jī)”。
請(qǐng)?zhí)貏e注意最后的這一段表述:
“601所在艦載機(jī)設(shè)計(jì)上已經(jīng)從能設(shè)計(jì),變成了會(huì)設(shè)計(jì),從設(shè)計(jì)出一款飛行性能好的艦載機(jī),進(jìn)步到了能設(shè)計(jì)出一款除了飛行性能外各方面性能都非常好的艦載機(jī)”。
根據(jù)上下文,我理解,作者是想表達(dá)對(duì)601所科研工作者“從小處著眼”知微見著、精益求精的設(shè)計(jì)進(jìn)步的贊譽(yù)和欽佩,本來(lái)正確的句式應(yīng)該是這樣的:
601所….進(jìn)步到了能設(shè)計(jì)出一款除了飛行性能外各方面性能也都非常好的艦載機(jī)。
——這里“也”字起到了一種在保持和鞏固原有的優(yōu)良傳統(tǒng)的基礎(chǔ)(“飛行性能好”)上、又取得了新的發(fā)展和進(jìn)步(齊人高的“電氣接口”等人性化設(shè)計(jì),“提升甲板整備的效率”)的“同樣”+“遞進(jìn)”語(yǔ)法修辭和實(shí)際設(shè)計(jì)功效的正面肯定作用;是類似于“既….又….”的句式,一種“更上一層樓”+“錦上添花”的贊美。
但是,由于在“除了飛行性能外各方面性能”和“都非常好的艦載機(jī)”的中間漏掉了一個(gè)極其重要的“也”字,原句“進(jìn)步到了能設(shè)計(jì)出一款除了飛行性能外各方面性能都非常好的艦載機(jī)”
的語(yǔ)義并完全逆轉(zhuǎn)、變成了一種“二選一”(“飛行性能好”、“(其他)各方面性能都非常好”)的“排他性”(“飛行性能好”、或者“(其他)各方面性能都非常好”)“學(xué)會(huì)了新的、忘記了老的”的類似于“黑瞎子掰苞米”“新老不能兼得”的負(fù)面描述了….
所以呀,恕我直言,奉勸諸位賢者大V和青年才俊們,寫文著作時(shí),還是得加強(qiáng)和提高文字能力為妥;百度百科“虛詞”的作者說(shuō)得好,“實(shí)詞用得好固然不容易,虛詞要用得好,則更難”….
敝人不才,草就此拙文與諸位共勉;并誠(chéng)惶誠(chéng)恐地企盼各位不吝賜教。
圖片源自網(wǎng)絡(luò),謹(jǐn)此向原創(chuàng)者致謝;如涉侵權(quán),請(qǐng)刪除。
]]>溫潤(rùn)儒雅的男生名字:
溪君、惜繪、樹超、曲資、治璋、堅(jiān)望、華建、晨世、波鏡、賢言、唯楠、質(zhì)吟、修嘯、勉波、旭耕、枝祺、泉興、忠旭、云浚、昭帥、善霜、漾沙、炎豫、傲龍、道年、烈廉、神祥、堯莫、昌蒙、馨隆、函韜、鐘濤、摯軒、翎俊、賢沙、昊清、潭謙、言逸、妙舟、尊秀、琢烈、音基、益棕、惜苑、至慶、繪潭、旭杭、滄維、復(fù)兼、征云、銘葉、圓吟、慎韻、南峻、信卡、樹拂、伯布、桐育、??ā撹b、元哲、璋宸
好聽溫潤(rùn)的古風(fēng)男名:
金書、任樂、深思、柯鵬、夫羽、金迪、歐尚、福然、蕭盛、振音、泰超、倚依、城池、存宵、旭辰、卡聚、迪洋、承恭、煜萬(wàn)、齊豐、凡勝、強(qiáng)淡、遠(yuǎn)文、循奮、鑒論、伯意、佑依、宜年、捷凱、意隆、彬摯、杭勤、晨苑、晨杭、闊阜、標(biāo)良、厲祥、相哲
虛實(shí)結(jié)合,這種起名法是一個(gè)實(shí)詞,加一個(gè)虛詞,虛詞在這里的用法很重要,因?yàn)樗?a href="http://www.51zclw.cn/archives/tag/%e5%ae%9e%e8%af%8d" title="【查看含有[實(shí)詞]標(biāo)簽的文章】" target="_blank">實(shí)詞與姓巧妙地結(jié)合起來(lái),既要瞻前又要顧后。比如方亦友。亦就是一個(gè)虛詞,把方與友很好地結(jié)合起來(lái)了。圖畫起名法,這種起名方法就是通過巧妙的文字安排,讓人在看到寶寶的名字時(shí),產(chǎn)生一種人在畫中,栩栩如生的畫面感。比如林映溪。通過映把林,溪相結(jié)合,當(dāng)然感受到一個(gè)生動(dòng)的大自然風(fēng)景。溫婉的名字,溫婉的名字大多在古委婉詩(shī)詞中可找到原型,比如小窗寒夢(mèng)曉。我們可起名韓夢(mèng)曉。
]]>