《燕食記》,葛亮著,人民文學(xué)出版社2022年8月版,78.00元。
□林頤
“江南嶺南風(fēng)日好,世道味道總關(guān)情?!啊笆诵小钡睦习宕髅髁x過世,同欽樓送了這副挽聯(lián)。十八行是上海本幫菜館,同欽樓是做粵系點(diǎn)心的,尤以蓮蓉月餅為絕,人人稱道。兩家有怨,同欽樓“大按”師傅榮貽生選定的繼承人陳五舉入贅了十八行,成了上海本幫菜館的廚師,榮貽生自此與陳五舉斷絕師徒關(guān)系。五舉惦念著師傅,每逢年節(jié)必?cái)y妻探望,盡管不得其門而入。
葛亮寫得熨帖。葛亮的小說總有這樣的魅力,如這副挽聯(lián)所示,總是關(guān)乎“情”字。世情人情,世道味道,葛亮不疾不徐地緩緩講來,別人的小說追求沖突和張力,可是,在他這里,小說常備的高潮被加以稀釋,溶入了日常的生活,靜水深流,大音希聲,小說的底色因醇厚,綿長,延緩,闊達(dá)而迷人。
《燕食記》是葛亮的新作,以42萬字演繹兩代粵港名廚的人生際遇與歷史記憶。葛亮自述,想寫一部關(guān)于“吃”的小說,是很久的事情了。在《北鳶》里頭,昭如就說過:“中國人的那點(diǎn)子道理,都在吃里頭了?!薄侗兵S》書寫二十余年間民國人的生活與情感,而《燕食記》更加有野心,時(shí)間跨度長達(dá)百年,以飲食之事道盡粵港百年變遷里普通人的遭際。
普通人不太普通。作品要以小見大,人物需要適度地參與到大事件里。葛亮的策略之一,是在人物的身世上做文章。榮貽生被設(shè)定為廣東軍閥陳赫明(陳炯明的族弟)與妙尼月傅的私生子,兩人因食而結(jié)緣,因戰(zhàn)事而遭難,忠仆慧生抱著襁褓中的貽生亡命出奔,慧生與阿響(貽生)此后即以母子相稱,落腳于廣東望紳太史府,見證了太史府的沉浮命運(yùn)。
葛亮的策略之二,是在庖廚的傳承上做文章。葉鳳池、榮貽生與陳五舉選擇徒弟,最注重的都是人品與心性,小說描摹了很多細(xì)節(jié),講述他們對預(yù)選人的考驗(yàn)和觀察,這種考驗(yàn)的時(shí)間長達(dá)幾年,是全方位的、不動(dòng)聲色的、難以覺察的窺視,反復(fù)磨練,一點(diǎn)一點(diǎn)地琢形,在臨界點(diǎn)時(shí)突然達(dá)成。每一次的薪火相傳,都與行業(yè)的起落,與時(shí)局的變動(dòng)有關(guān),如后記所說,這是中國文化傳統(tǒng)里“常與變”的辨證與博弈。
葛亮寫作的最大策略,是消解他的這些策略。他沒有在這些“爆點(diǎn)”上大做文章,筆端所向的,是傳奇背后的平常,又或是平常日子里悄然的暗潮涌動(dòng)。這一百年的時(shí)光,隱去了金戈鐵馬硝煙彌漫,隱去了高樓起高樓塌的戲劇描述,隱去了一切撕心裂肺的值得重筆的場景,而代之以對人心細(xì)微的洞察和精確的表達(dá),一個(gè)眼色,一次低頭,一點(diǎn)猶豫,一絲不安,事情便定格了,情節(jié)便過去了。全書最縱情放任的兩個(gè)人,七少爺哭太史府家毀人亡,用了粵劇的曲調(diào)唱腔,寫了酒醉迷糊才吐露心聲;露露與上門鬧事的地痞拼命,也不過就寥寥百字,倒有好幾處用細(xì)節(jié)描寫出她表面粗枝大葉實(shí)際蕙質(zhì)蘭心的性格。兩個(gè)人依然是內(nèi)斂的。
王德威評(píng)價(jià)《北鳶》是“既現(xiàn)代又古典”,是“以淡筆寫深情”,《燕食記》亦如此。葛亮的作品結(jié)構(gòu)布局法度嚴(yán)謹(jǐn),遣詞造句美意流淌,是有著很深的中國傳統(tǒng)文化的底蘊(yùn)在里頭的。《北鳶》以風(fēng)箏為意象,“歷史的真精神為大風(fēng)起于青蘋之末”,《燕食記》里一道道名菜的烹制,何嘗不是藏了許多的比喻和象征呢?一器一物,一飲一食,俱見中國人的品格和美學(xué)精神。榮貽生和陳五舉等名廚,皆是生活藝術(shù)家,一絲不茍地對待手里的活計(jì),葛亮也像極了一位認(rèn)真耐心的手工藝人,一心一意,要讓作品經(jīng)得起考究,讓他的人物發(fā)出自然的光澤。我想起了1987年版的《紅樓夢》電視劇,據(jù)說黛玉的纖纖玉指用了幾小時(shí)化妝而成,為了表明林姑娘身份的尊貴。葛亮的寫作也是這樣的,在細(xì)節(jié)上下足了工夫,一切絢爛歸于平淡。葛亮的作品充滿了歷史的現(xiàn)場感,他在起筆之前查足了資料,不過,于他而言,了解史料更多是為了情境元素的建構(gòu),為了制造人物在其中行動(dòng)的場域,他并不怎么想用他的人物命運(yùn)去展現(xiàn)宏觀層面的歷史敘事,歸根結(jié)底,他要寫的是“人”。
歸根結(jié)底,他要寫的是“情”,是人間的煙火與人生的況味。葉鳳池與榮貽生的師徒情,慧姑與榮貽生的母子情,榮貽生與陳五舉的師徒情,陳五舉與戴鳳行的愛情,陳五舉與戴家人的親情,陳五舉對露露的漣漪心動(dòng),還有主仆情,仗義情,家國情,甚或一些偶爾登場的配角,也有著洞若觀火的練達(dá)人情,有著體貼入微的細(xì)膩心理,這在一定程度上應(yīng)是葛亮自身“情”之體驗(yàn)吧?或是,葛亮對“南方想象”的文學(xué)表達(dá)?《燕食記》里有一些粵語對白,增加了作品的地域色彩和風(fēng)土色調(diào)。南京是六朝古都,粵港是商品社會(huì),它們都是深入葛亮的血液的城,是“我”的城,是與“我”居于一處的城民,葛亮正視他們并接納自己,他為他們也為自己作傳,書寫那些日常的點(diǎn)滴,書寫那些無奈和痛楚,書寫那些放棄和悵惘,書寫那些克制的深情,書寫城市傳奇背后的素淡,書寫世相繁華之后的落寞。
葛亮做不來鏗鏘有力的姿態(tài),他的身段較之同儕要柔軟得多,他的筆調(diào)是清平明凈的,至淡的故事中透著沉郁。他的人物品行高潔而不落俗塵,市井庖廚卻有著士大夫式的格調(diào),他們謙遜懂禮,有情有義,歷經(jīng)艱險(xiǎn)而履踐諾言,身陷離亂而不忘前塵。這可能是不那么真實(shí)的,但這種審美取向?qū)嵲谧屓烁信宥鴩u嘆。葛亮試圖召喚和接續(xù)的是我們遺忘和丟棄的另一種日常之美,味外味,景外景,情外情,這是中國古典美學(xué)融入現(xiàn)代生活的一曲“淡之頌”。
]]>