隨著中國的強(qiáng)大,漢語在不同的國家中也越來越受到重視,我們經(jīng)常聽到的孔子學(xué)堂,也是弘揚(yáng)中國傳統(tǒng)文化,傳播孔子積極的思想。
漢語言的發(fā)展有著它的奇妙之處,漢字在中國的地位舉足輕重,今天為大家?guī)碛腥さ膬蓚€字“毑”和“乸”,這兩個字人們大都不認(rèn)識,接下來我們就走進(jìn)這兩個字,探究一下他們背后的含義。
大多人第一次見到“毑”字可能會根據(jù)習(xí)慣把它讀作也,那是因為中國的漢字大都是由形旁和聲旁組成,于是也就有了這個字的錯誤讀法。
形旁是這個字的“義符”,從形旁中我們不難猜出它的含義,而聲旁是這個字的讀音,這也為日常生活中解決生僻字帶來了許多便利。
比如”櫻“字,從形旁中猜測是與樹木相關(guān),從聲旁中我們知道它讀作”ying”,而對于”毑“字就只能用這個方法的一半。
”毑“字左邊是母,由此推測它是與女性相關(guān),而右半部分的”也“不是它的聲旁,而這個字真正的讀音是”jie“。
聽到這個讀音后大多人腦子里會閃現(xiàn)出”姐“這個字,事實上它倆有著千絲萬縷的關(guān)系,毑的異體字就是姐。
異體字是漢語在歷史上一字多形的現(xiàn)象,有俠義和廣義異體字之分,隨著中國不同地區(qū)的文化發(fā)展,人們對其在認(rèn)知上存在一定的差異,
古人有著自己對漢字獨特的見解,如通假字,司馬遷在《史記》中用“蚤”代替”早”,這種現(xiàn)象在史記中出現(xiàn)多次。
“毑”字是“姐”的異體字,這兩個的原來本意解讀是一致的,是母親的意思,在中國古代蜀地,也就是現(xiàn)在的四川、湖南等地稱母親為姐姐,后來引申為現(xiàn)在大家所熟知的意思,即與自己同一輩份而年紀(jì)卻大于自己的女子,當(dāng)然嫂子除外。
其實在早期宋代《能改齋漫錄》中這個字的意思是對年紀(jì)大的女性的一種通稱,漢魏時人們追求一種敬愛老人,姐字就是對同輩份較大女性的敬稱。
“毑”字一般不單獨使用,在湖南的方言中大概率會聽到的多一些,在湖南有一種稱法是在毑字前加一個娭字用來表示對鄰里鄉(xiāng)親中年紀(jì)大的女性的敬稱,是奶奶的意思。
娭毑這個詞在使用時也會加上性,如”趙娭毑“、”李娭毑“是趙奶奶、李奶奶的意思,這樣代指某個人就具體了許多,給人的感覺也十分的有禮貌。
現(xiàn)在依然普遍使用的客家方言詞匯”婆毑“是姥姥的意思,即母親的媽媽,可見雖然毑字生僻,但在中國漢字文化的發(fā)展中也一直在不斷的延續(xù)更替。
在陜北地區(qū),小一輩的年輕人稱母親的娘家人為毑家,稱奶奶的娘家人人為老毑家,由此可知這個字的豐富內(nèi)涵。
這個字如果你不去查字典直接靠聲旁猜測它的含義,那你可能在正確的道路上就越走越遠(yuǎn)了,大部分人或許會直接讀它為”mu”,實際上“母”是它的形旁。
乸字最初的意思也的確與女性生物相關(guān)聯(lián),實際上這個字在普通話中的正確讀音為“nǎ”,在粵語中多用,其拼音為”naa2”,潮州拼音又為”nu?!薄?/p>
其實這個字也挺有意思的,常說”乸狗”、”乸貓“是母狗、母貓的意思,作為廣東的家鄉(xiāng)話,有著一定的趣味性。
在現(xiàn)在中國社會的發(fā)展中,許多小鮮肉缺乏剛性之美,身上體現(xiàn)出的是女孩子家的嬌嬌氣,于是”乸型”就是代指娘娘腔,女子行為的男性,這么一解釋就有趣了許多。
同樣的“乸”這個字一般也不單獨使用,廣東俚語中也會有“乸住乸住”,這個詞多用于口語之中,意思是心被揪住很難受的意思,也可以理解為心塞,一種無奈的感覺。
用這個詞造個句子“這段感情之路,現(xiàn)在看來是乸住乸住,原來一直是我的一廂情愿”,看來這段感情挺受傷的,以至于回想起來都心塞。
喜歡美食的人可能會認(rèn)識這個字,在廣東陽江有一種很難讓人拒絕的美食叫鵝乸飯,屬于一種粵系菜。
鵝乸飯色香味俱全,鵝肉本身的營養(yǎng)價值也十分的高,食之肥而不膩,反而越吃越上癮,對于吃貨來說就是一種享受。
中國漢字的演變經(jīng)過了歲月的洗禮并隨著時代的發(fā)展不斷的豐富變換,具有一定的美學(xué)韻味和哲學(xué)含義的中國漢字仍然在繼續(xù)發(fā)揚(yáng)光大。
“毑”和“乸”看似相似的兩個字,只是也和母的搭配變換了一下,看似是兄弟關(guān)系的兩個字則沒有一點血緣關(guān)系,含義也就千差萬別了,這也體現(xiàn)出漢字的奇妙之處。
漢字語言在生活中發(fā)揮了重大作用,每個字的背后都有著自己豐富的含義,南腔北調(diào)的方言給人一種滑稽親切之感,有些方言甚至?xí)尦鯇W(xué)者捧腹大笑,蠻有趣味。
領(lǐng)略漢字的魅力,走進(jìn)中國文化世界,體味祖國大好河山,對于大多人來說是一種人生的幸福。
像“毑”和“乸”這樣的生僻字,對于初次認(rèn)識它們的人也會勾起好奇心,增加探索中國漢字興趣的動力,只是這兩個字在方言中多為使用,普遍性便沒有那么高了,于是很少有人認(rèn)識。
中國漢字凝聚了古人的智慧,從最初的以物之形狀代表這個字到現(xiàn)在的簡體字,中國漢字發(fā)展在不斷的趨于完善。
漢字文化承載了中國歷史,從古代文獻(xiàn)中了解到中國的發(fā)展過程,這也是中國漢字不同于其它國家文字的獨特之處。
漢字是美的,有著它的風(fēng)骨,方方正正,給人一種大氣之感,傳遞信息,作為中國人應(yīng)該驕傲于這美妙的漢字文化。
]]>