大觀園試才題對(duì)額
《紅樓夢(mèng)》“大觀園試才題對(duì)額”情節(jié),大觀園竣工后,眾人給園中橋上亭子的匾額題名。有人主張從歐陽修《醉翁亭記》“有亭翼然”一句中,取“翼然”二字;賈政認(rèn)為“此亭壓水而成”,題名“還須偏于水”,主張從“瀉出于兩峰之間”中拈出一個(gè)“瀉”字,有人即附和題為“瀉玉”;賈寶玉則覺得用“沁芳”更為新雅,賈政點(diǎn)頭默許。“沁芳”二字,點(diǎn)出了花木映水的佳境,不落俗套;也契合元妃省親之事,蘊(yùn)藉含蓄,思慮周全。
看到這里,小編突然覺得,這場(chǎng)景怎么看起來有點(diǎn)眼熟?
近幾年,柳州的公園按照文化建園的指導(dǎo)思想,在給公園增添楹聯(lián)牌匾的時(shí)候,大家就是這樣逐字推敲對(duì)額的。
今天,就帶大家了解一下柳州各個(gè)公園的文化故事。
壹·龍?zhí)?a href="http://www.51zclw.cn/archives/tag/%e5%85%ac%e5%9b%ad" title="【查看含有[公園]標(biāo)簽的文章】" target="_blank">公園楹聯(lián)
龍?zhí)?a href="http://www.51zclw.cn/archives/tag/%e5%85%ac%e5%9b%ad" title="【查看含有[公園]標(biāo)簽的文章】" target="_blank">公園北門
龍?zhí)?span id="131hjp5" class="wpcom_tag_link">公園內(nèi)有較多經(jīng)典的楹聯(lián)牌匾,楹聯(lián)的撰寫主要根據(jù)情景獨(dú)創(chuàng),產(chǎn)生了獨(dú)特的藝術(shù)效果。
比如龍?zhí)豆珗@北門楹聯(lián):
(外聯(lián))
鏡水漾三環(huán),滴翠流藍(lán),濃淡煙霏疑妙墨;
玉峰圍四合,潛龍臥虎,蒼茫巖樹幻奇云。
(內(nèi)聯(lián))
龍吟圣澤,獅震雷山,同呼澍雨來天外;
潭映廊橋,笙飛瑤閣,恰似蓬萊在此間。
龍?zhí)豆珗@北大門原來只有一副外聯(lián)懸掛在外柱上,已有十余年歷史。根據(jù)柳州市林業(yè)和園林局文化顧問建議,在北門的兩根內(nèi)柱上新增了內(nèi)聯(lián)。
北門內(nèi)聯(lián)為嵌名聯(lián),在上、下聯(lián)的第一個(gè)字嵌入了“龍、潭”二字,點(diǎn)明了公園的名稱。
上聯(lián)以歷史人文為背景,根據(jù)《雷塘禱雨文》記載的柳宗元為民求雨活動(dòng)。下聯(lián)以民族人文景觀為切入點(diǎn),體現(xiàn)了大龍?zhí)短厣?/span>
此外,“蓬萊”二字引用了柳州八賢之一的張翀在景區(qū)內(nèi)雷山摩崖石刻詩句:“山下清泉出,林間百發(fā)來;寒云如可臥,不必問蓬萊?!闭宫F(xiàn)大龍?zhí)缎忝赖娘L(fēng)光。
龍?zhí)豆珗@民族樂器館
還有龍?zhí)豆珗@瑤寨內(nèi)民族樂器館楹聯(lián):
銅鼓一槌山應(yīng)和;
笙歌三疊鳳來儀。
此聯(lián)比興手法出彩,“比”拮取了銅鼓、笙歌元素,同時(shí)代表了壯瑤苗侗等少數(shù)民族?!芭d”用了“山應(yīng)和”與“鳳來儀”,升華了楹聯(lián)內(nèi)涵。
貳·柳侯公園如秋亭
柳侯公園的大葉榕展現(xiàn)“春秋”風(fēng)光
柳侯公園建于2005年的如秋亭,其亭名典出柳宗元《柳州二月榕葉落盡偶題》詩句“春半如秋意轉(zhuǎn)迷”,與亭旁數(shù)株大葉榕情景相融。
春季,柳州大葉榕葉片的顏色由墨綠變成金黃,且在兩三日之內(nèi)簌簌而下,葉落滿庭如蕭瑟之秋,但不出兩三日又發(fā)出滿枝嫩綠新芽,這樣奇特的植物現(xiàn)象觸發(fā)了柳宗元的詩思—— “春半如秋”。其用語平淡而新鮮,寫出了一種常人不曾,也不會(huì)有的獨(dú)特感受。
如秋亭南北兩面均有楹聯(lián):
(北面)
如坐春風(fēng),信使人間添福祉;
秋生爽氣,何妨世路歷崎嶇。
(南面)
如歌似夢(mèng)心中畫;秋往春來筆底詩。
柳侯公園的大葉榕展現(xiàn)“春秋”風(fēng)光
柳侯公園如秋亭南面楹聯(lián)
柳侯公園如秋亭北面楹聯(lián)
叁·魚峰公園放歌亭
魚峰公園放歌亭風(fēng)光
魚峰公園小龍?zhí)杜赃呌幸蛔?a href="http://www.51zclw.cn/archives/tag/%e4%ba%ad%e5%ad%90" title="【查看含有[亭子]標(biāo)簽的文章】" target="_blank">亭子,始建于1986年。雖然建設(shè)時(shí)間久遠(yuǎn),但一直都沒有命名。因?yàn)?a href="http://www.51zclw.cn/archives/tag/%e4%ba%ad%e5%ad%90" title="【查看含有[亭子]標(biāo)簽的文章】" target="_blank">亭子有六個(gè)角,市民游客就把亭子叫做“六角亭”。
2003年,小龍?zhí)端撸?a href="http://www.51zclw.cn/archives/tag/%e4%ba%ad%e5%ad%90" title="【查看含有[亭子]標(biāo)簽的文章】" target="_blank">亭子被淹,拆除后按原樣升高后復(fù)建。復(fù)建后,因?yàn)椤澳咸遏~躍”石碑就在亭子旁,所以大家就把亭子稱為“南潭魚躍”亭。當(dāng)時(shí)亭子的名稱還有很多說法,有人說可以起名“有仙則靈”,體現(xiàn)山水特征,但“有仙則靈亭”不太順口。
魚峰公園管理處為了更好體現(xiàn)劉三姐特色文化,邀請(qǐng)文化顧問現(xiàn)場(chǎng)實(shí)地考察,為亭起名。文化顧問說六角亭位于潭邊,魚峰山又是劉三姐山歌傳唱地方,六角亭四面通透在里面唱歌,整個(gè)魚峰山都可聽見,可以起名“放歌亭”。
放歌亭
魚躍南潭魚峰玉立;仙游上界仙籟猶聞。
放歌亭風(fēng)光
放歌亭牌匾
放歌亭的花季
放歌亭的對(duì)聯(lián)
肆·都樂公園碑帖
得山水清氣 極天地大觀
最近,都樂公園工作人員維護(hù)書法碑廊時(shí),一方碑帖的落款引起了大家的注意。其它的碑帖落款要么是“xx寫”“xx書”“地方+姓名”或者落款名號(hào),唯有這一碑帖落款寫的是“新我左筆”。
有人認(rèn)為,“新我左”是人名,因?yàn)檫@塊碑帖附近還有國外書法家的作品,這塊碑帖是不是也出自國際友人?
當(dāng)然不是!
這碑上面刻的內(nèi)容是“得山水清氣 極天地大觀”,作者是書法大家費(fèi)新我。
費(fèi)新我(1903.12-1992.5),學(xué)名斯恩,原字省吾,字立千、號(hào)立齋,后改名新我,湖州南潯雙林鎮(zhèn)人。用左腕運(yùn)筆而名聞遐邇的當(dāng)代著名書法大師。
碑刻落款是“新我左筆”,而不是“新我書”或其它,因?yàn)橘M(fèi)新我先生是一名左手執(zhí)筆的書法家。毛澤東同志曾稱贊其說:“費(fèi)新我身殘志堅(jiān),以左手練書法,能達(dá)到爐火純青的地步,更值得我們好好學(xué)習(xí)”。
拍攝碑帖
伍·江濱公園望江亭
江濱公園望江亭
“大觀園試才題對(duì)額”情節(jié)里提到了“翼然亭”,那么,柳州也有提到“翼然”二字的亭子嗎?有,就是大家都非常熟悉的、每次洪水都被淹沒的——江濱公園“雙層涼亭”。
“雙層涼亭”的名字其實(shí)叫“望江亭”。亭子下方有一塊石碑,刻有《望江亭記》:“柳江南岸,一亭翼然;遙對(duì)蒼穹,俯瞰洄灣。名望江而四顧寥廓,似樓閣而獨(dú)立馮虛?!?/span>
看,“翼然”這不就來了嗎?
“大觀園試才題對(duì)額”沒有采用“翼然”這個(gè)名字,并不是說“翼然”不好,而是為了取得不同的藝術(shù)效果。不同的亭子,即使有相同的名字,風(fēng)光也全然不同。如果大家能多逛逛提到“翼然”的亭子,說不定能獲得更多感悟。
望江亭記
望江亭風(fēng)光
陸·雀兒山山門
雀兒山山門
雀兒山公園的“雀山霞蔚”是柳州新八景之一。2015年,為深入推進(jìn)文化建園,雀兒山公園提升“雀山霞蔚”景觀改造,對(duì)剛完成安裝的山門青石牌坊進(jìn)行楹聯(lián)題名。
據(jù)柳州市林業(yè)和園林局文化顧問王佳吾回憶,最初有人主張直接移用韋曉平“雀山霞蔚”詩句中“濃遮樹暗一園綠,艷照霞明半壁紅”兩句作為兩邊的對(duì)聯(lián)。
文化顧問認(rèn)為詩句本身很好,詩句中“艷照”二字體現(xiàn)的是上世紀(jì)七八十年代柳州工業(yè)盛景,但是到現(xiàn)在,再用這兩個(gè)字可能會(huì)產(chǎn)生歧義。
接下來經(jīng)過廣泛征集和反復(fù)討論,最終確定牌坊楹聯(lián)內(nèi)容。
牌坊正面:
雀山霞蔚
雀躍千姿迎錦羽;山觀萬象見霓裳。
霞虹呈紫氣;蔚秀漾清風(fēng)。
牌坊背面:
柳邑龍?bào)J
朱雀一峰千古秀;馨園千景一城興。
花樹春秋盛;湖山日月新。
山門正面
山門背面
柒·柳州園博園科普亭
柳州園博園古海角亭
柳州園博園為展現(xiàn)廣西各城市的獨(dú)特風(fēng)光,建設(shè)時(shí)就仿建了很多具有特殊意義的亭子。它們都是講述歷史文化故事的“科普亭”。
在北海園里,有一座古海角亭,它原型始建于北宋景德年間,距今已一千多年了,因“在南海之角”而得名,是為了紀(jì)念漢郡守孟嘗施政廉明“去珠復(fù)還”的功績而建。
亭內(nèi)后門上方懸掛著蘇東坡“萬里瞻天”的匾額,是當(dāng)時(shí)蘇軾從海南詔移廉州,在合浦留居期間,觀賞風(fēng)物,探求民情游海角亭作此留題的。
亭的正面兩條古柱上鐫著清道光年間陳司權(quán)題寫的對(duì)聯(lián):
海角雖偏山輝川媚;亭名可久漢孟宋蘇。
古海角亭
古海角亭
防城港園還有一座講述海邊故事的“哈亭”。京族三島上的哈亭,是京族人民的精神寄養(yǎng)所。
在哈節(jié),哈亭是舉行慶典的場(chǎng)所;在平時(shí),哈亭是村民娛樂的場(chǎng)所。哈亭的建筑結(jié)構(gòu)原本是竹木為樁柱、茅草做蓋頂,屬亭式建筑,因而叫哈亭。
柳州園博園哈亭上有一副講故事的對(duì)聯(lián):
海浪獨(dú)弦天籟近;漁歌哈節(jié)玉蓮馨。
京族哈亭
京族哈亭
京族哈亭
]]>柳州市文化廣電和旅游局 綜合整理