在訓(xùn)練狗狗對聲音作出反應(yīng)時,重復(fù)使用同一個名字并且在使用這個名字時與狗狗互動,可以幫助狗狗學(xué)會對這個名字作出反應(yīng)。隨著時間的推移,狗狗會學(xué)會對它的名字作出反應(yīng),而不管它是什么名字。
有許多方法可以幫助你取一個獨一無二的名字給你的狗狗。這里有一些建議可以參考噢:
考慮使用外語單詞或名字。例如,你可以使用法語、西班牙語或其他語言中的單詞或名字。
使用你喜歡的書、電影、電視節(jié)目或音樂中的人物名字。
考慮使用你的狗狗的外貌、個性或性格特征作為靈感。例如,如果你的狗狗很快樂,你可以取一個“歡樂”或“快樂”的名字。
考慮使用你和你的狗狗有關(guān)的東西作為靈感。例如,如果你和你的狗狗都很喜歡海灘,你可以取一個與海灘有關(guān)的名字,例如“海灘”或“沙灘”。
嘗試與其他人合作,讓他們也為狗狗取一些名字,然后比較最終的選擇。
如果你想給狗狗取一個可愛的名字,這里有一些建議可以參考噢:
小名:使用小名可以讓狗狗的名字聽起來更加可愛。例如,你可以叫它“小熊”、“小豆豆”或“小鴨子”。
消音字:使用消音字可以讓狗狗的名字聽起來更加可愛。例如,你可以叫它“米蒂”、“貝蒂”或“卡卡”。
諧音詞:使用諧音詞可以讓狗狗的名字聽起來更加可愛。例如,你可以叫它“費蒂”、“麥蒂”或“貝比”。
名花:使用花的名字可以讓狗狗的名字聽起來更加可愛。例如,你可以叫它“玫瑰”、“牡丹”或“茉莉”。
甜食:使用甜食的名字可以讓狗狗的名字聽起來更加可愛。例如,你可以叫它“巧克力”、“冰淇淋”或“蛋糕”。
如果你想給狗狗取一個霸氣的名字,這里有一些建議可以參考噢:
動物名字:使用動物的名字可以讓狗狗的名字聽起來更加霸氣。例如,你可以叫它“獅子”、“鷹”或“龍”。
古代英雄名字:使用古代英雄的名字可以讓狗狗的名字聽起來更加霸氣。例如,你可以叫它“阿波羅”、“阿基里斯”或“哈德遜”。
軍事術(shù)語:使用軍事術(shù)語可以讓狗狗的名字聽起來更加霸氣。例如,你可以叫它“戰(zhàn)斗機”、“護衛(wèi)艦”或“炮手”。
超級英雄名字:使用超級英雄的名字可以讓狗狗的名字聽起來更加霸氣。例如,你可以叫它“蝙蝠俠”、“超人”或“綠巨人”。
歷史人物名字:使用歷史人物的名字可以讓狗狗的名字聽起來更加霸氣。例如,你可以叫它“馬克思”、“拿破侖”或“阿瑞斯”。
狗狗可以學(xué)會對它的名字作出反應(yīng),但這不意味著它知道自己的名字是什么。狗狗是通過訓(xùn)練來學(xué)習(xí)如何對聲音作出反應(yīng)的,而不是通過對自己的名字有所了解。
當(dāng)你叫它的名字時,狗狗會對聲音作出反應(yīng),因為它知道這意味著有與它相關(guān)的互動或任務(wù)即將發(fā)生。狗狗可能會認為,當(dāng)人們對它使用一個特定的聲音或單詞時,它應(yīng)該作出反應(yīng)。但是,狗狗并不真正“知道”自己的名字。
]]>整理:翻譯教學(xué)與研究
一、羅念生先生在翻譯希臘史詩時,是很講究的,「忒」與「特」的選取差別在于τ/t/和θ/t?/后面有沒有接元音字母η(ē)、ε(e)。但是「[e][ei][e:]」幾個元音音素的說法不太準確,因為這些是近代語言學(xué)家對古典希臘語eta和epslion的擬音,本身其具體發(fā)音隨時代不同,變化也很大。另外,「忒」不用于?θην?(Athēnā 雅典娜)這種固定翻譯中。
二、我們可以整理幾個類似的音譯規(guī)律(括號內(nèi)的都是拉丁字母轉(zhuǎn)寫):
(一)以后面有沒有接元音為區(qū)別的同音音譯字
1、δ(d)「得」用來翻譯δ后面有元音字母η、ε的情況,例如 Hādēs 哈得斯、Dēmētēr 得墨忒爾(Mēdea 美狄亞固定翻譯除外);「德」用來翻譯δ后面沒有元音字母的情況,例如 Cassāndra 卡珊德拉、Cādmus 卡德摩斯。
2、κ(c)、χ(ch)以及ξ(x)「刻」用來翻譯κ和χ后面有元音字母η、ε的情況,例如 Eurydicē 歐律狄刻、Andromāchē安德洛瑪刻;「克」用來翻譯κ、χ后面沒有元音字母以及ξ(發(fā)音為/ks/)的情況,例如 Hectōr 赫克托耳、Chronus 克洛諾斯、Ixiōn 伊克西翁。
3、γ(g)「革」用來翻譯γ后面有元音字母η、ε的情況,例如 Agēnōr 阿革諾爾、Iphigenia 伊菲革尼亞;「格」用來翻譯γ后面沒有元音字母的情況,例如 Graecus 格剌伊科斯、Aeglē 埃格勒。
4、φ(ph)「福」用來翻譯φ后面有元音字母ο、ω的情況,例如 Sisyphus 西緒福斯、 Phoenix 福尼克斯;「佛」用來翻譯φ后面沒有元音字母的情況,例如 Aphrodītē 阿佛洛狄忒、Iphthīmē 伊佛提墨。
(二)λ(l)和ρ(r/ rh)的同音異調(diào)音譯字
1、λα為拉(Laoco?n 拉奧孔),ρα為剌(Hēraklēs 赫剌克勒斯)
2、λι為利(Libya 利彼亞),ρι為里(Pāris 帕里斯)
3、λο和λω為羅(Apollō 阿波羅),ρο和ρω為洛(Erōs 厄洛斯)
4、λυ為呂(Calypsō 卡呂普索),ρυ為律(Eurymachus 歐律瑪科斯)
(三)ι(i)和υ(y)的同音異調(diào)或同調(diào)異音的音譯字
1、δι為狄(Dionysus 狄俄倪索斯),δυ為底(Odysseus 俄底修斯)
2、θι和τι為提(Antigonē 安提戈涅),θυ和τυ為堤(Pithys 庇堤斯)
3、μι為彌(Thermis 忒爾彌斯),μυ為密(Smyrna 斯密耳娜)
4、νι為尼(Mānia 瑪尼亞),νυ為倪(Erīnnyes 厄里倪厄斯)
5、πι為庇(Epīrus 厄庇洛斯),πυ為皮(Pygmāliōn 皮格瑪利翁)
6、φι為菲(Amphitryōn 安菲特律翁),φυ為費(Zephyrus 仄費洛斯)
羅念生先生的選字原則是這樣的:「忒」用來翻譯[th]或[t]后面有元音[e][ei][e:]的情形,例如 Thetis 忒提斯、Euterpe 歐忒耳珀?!柑亍褂脕矸g[th]或[t]后面不連著任何元音的情形,例如 Aithra 埃特拉、Atlas 阿特拉斯。
實際上關(guān)于羅念生的譯名原則,羅氏本人有全面總結(jié)。下圖出自其與水建馥合編之《古希臘語漢語詞典》。
單單從這兩個字來說,每次發(fā)忒這個音的時候總會不由自主帶出小舌音(我也不知道自己為什么),發(fā)特的時候就沒有這種感覺了。
忒是多音字,作為(te)音是極其罕見的,一般的用途都是(tei)或者(tui)。特這個字的讀音是(te)。
原文鏈接:https://www.zhihu.com/question/22979518/answer/23298670
]]>2023屆高考語文
高頻文言實詞(中?)
(摘自試卷中??嫉?22個重點文言實詞)
一起奮斗高考吧!
【第6天】
68.伐:
①功勞。例如:北救趙而西卻秦,此五霸之伐也。
②自我夸耀,炫耀。例如:每一令出,平伐其功。(《史記·屈原賈生列傳》)
69.矜:
①慎重,莊重。例:聞來覓婿,或自矜持,唯有一郎坦腹臥如不聞。(劉義慶《世說新語》)
②憐憫,同情。例如:愿陛下矜愍愚誠,聽臣微志。(晉·李密《陳情表》)
③驕傲,夸耀。例如:公亦以此自矜。(歐陽修《賣油翁》)不矜不伐
70.靖:
①安靜。例如:(袁聿修)為政清靖,不言而治。
②安定,平定。例如:靖難:平定叛亂。
71.鞫(jū):審問,追究。例如:不經(jīng)鞫實,不宜輕用刑。(《新唐書·李朝隱傳》)
72.亟:
①jí急,趕快。例如:趣(促)趙兵亟入關(guān)。
②qì屢次。例如:亟請于武公。(《左傳》)
73.執(zhí):
①捉拿,拘捕。例如:宋人執(zhí)之。(《左傳》)
②握,持。執(zhí)手相看淚眼。引申為:持有某種主張。例如:唯瑜、肅執(zhí)拒之議?!度龂尽侵鱾鳌?/span>
③掌握、控制。 引申為主管,主持。例如:執(zhí)政。
④執(zhí)行,施行。例如:執(zhí)法。
74.兼:兩倍。/兼道:以加倍的速度趕路。兼旬:二十天。
75.敕:
①皇帝的命令(后泛指命令)。例如:手把文書口稱敕。(白居易《賣炭翁》)
②告誡,囑咐。例如:又推之以訓(xùn)敕其子姓。(清·汪琬《傳是樓記》)
76.戢(jí):
①感念。例如:彥深任用,銘戢甚深。(《袁聿修傳》)
②收斂,止息。例如:愿將軍少戢雷霆。(《南史·虞寄傳》)
【戢翼】⒈斂翼停飛。⒉比喻歸隱不仕。⒊泛指停止不前。
77.掩:乘人不備而襲取或逮捕。例如:于是上使使掩梁王。(《史記·彭越傳》)
78.乖:違背,不協(xié)調(diào),不一致。例如:內(nèi)外乖者,可亡也。(《韓非子》)
79.捐:
①拋棄,舍棄。例:乃捐金于野,而遠尋師學(xué)。(《后漢書·烈女傳》)(成語:細大不捐)
②除去。例如:捐不急之官。(《史記·吳起列傳》)
80.忤:觸犯,抵觸。例:每以直言忤物。(《南唐書·常夢錫傳》)
81.尚:
①自負。例如:雖才高于世,而無驕尚之情。(《漢書·張衡傳》)
②匹配。特指娶帝王之女。例如:[卓王孫]自以得使女尚司馬長卿晚。
82.修:美好。例如:居邑屋至不見敬,是吾德之不修也。(《史記·游俠列傳》)
83.次:
①臨時駐扎和住宿。例如:師退,次于召陵?!蹲髠鳌べ夜哪辍?/span>
②按順序排列。鱗次櫛比。
③等次,排列上次一等。其次。
【第7天】
84.幾個通假字
卒:同“猝”。例如:夫民安土重遷,不可卒變 。(《三國志·魏書》)
禽:同“擒”捕捉。例如:將軍禽操,宜在今日。(司馬光《資治通鑒》)
陳:同“陣”列陣,排列。例如:陳而待敵。
爭:同“諍”,直言進諫。例如:朝無爭臣,則不知過。(《漢書·蕭望之傳》)
罷:同“?!逼冢7?。例如:丁壯苦軍旅,老弱罷轉(zhuǎn)餉。(《史記·高祖本紀》)
指:同“旨”意旨,意圖,意思。例如:其稱文小而其指極大。(《史記·屈原列傳》)
85.易:輕慢、輕視。例如: 客請與予對局,予頗易之。(錢大昕《弈喻》)
86.秩:
①官吏的俸祿。例如:所得秩俸,盡用市藥。(《隋書·循吏傳》)
②官吏的官階、品級。例如:璽書勉勵,增秩一等,賜縑百匹。
【秩滿】官吏任職期滿。
87.儻:
①或許、可能。余聞光黃間多異人……不可得而見,方山子儻見之歟?(蘇軾《方山子傳》)
②倘若,假如。樂毅儻再生,于今亦奔亡。(李白《贈江夏韋太守良宰》)
88.辟
①bì征召。例如:連辟公府。(《后漢書·張衡傳》)
②同“僻”。例如:秦國辟遠。(《史記·范雎蔡澤列傳》)
③同“避”。例如:其北陵,文王之所辟風(fēng)雨也。(《殽之戰(zhàn)》)
④大辟bì:殺頭之罪。同“重辟”。
⑤辟易:退避。例:赤泉侯人馬俱驚,辟易數(shù)里。(《史記·項羽本紀》)
89.差:
①同“瘥”,(chaì)病愈。例如:叔父言汝中風(fēng),已差乎? 同義詞:瘳。
②稍微,略,大致。例如:(賈)逵差度(估計)遠近,聚為二十七堡。
90.率
①shuài楷模。例如:刺史,……一州表率也。(《漢書·何武傳》)
②shuài副詞,大致,一般。例如:進謀者率以為是。(賈誼《治安策》)
③shuài副詞,一律,一概。例如:有諸少年出與為禮,率十三四歲。
④lǜ一定的標準和比率。例如:有軍功者,各以率受上爵。(《史記·商君列傳》)
⑤計算。例如:郡各以口數(shù)率,人歲六十三錢。(《漢書·高帝紀》)
91.害:忌妒。例如:上官大夫與之爭寵,而心害其能。(《史記·屈原列傳》)
92.徇:
①示眾。例如:車裂以徇,滅其宗族。(《史記·秦始皇本紀》)
②巡行;帶兵巡行所占領(lǐng)的地方。例如:籍為裨將,徇下縣。(《史記·項羽本紀》)
③掠奪地盤。徇鎮(zhèn)江、丹陽、丹徒、金壇。
93.徠:
①lái招徠,使之來。例如:徠三晉之民,使之事本。(《商君書》)
②lài慰勞。例如:高祖引孝孫、胄玄等,親自勞徠。(《隋書》)
94.報:
①給回信,答復(fù),特指皇帝對臣下奏章的批復(fù)。
②報答;報復(fù)。
95.收:逮捕。例如:帝以奮違詔,敕收下獄。(《后漢書·張奮傳》)
【第8天】
96.錄:
①總領(lǐng)。例如:亮以丞相錄尚書事。(《三國志·諸葛亮傳》)
②收取,逮捕。例如:王安期作東???/span>,吏錄一犯夜人(違反夜行禁令的人)來。
③采納,采取。例如:屢為丞相言,雖懇不見錄。(韓愈《送諸葛覺往隨州讀書》)
④記得。例如:君既若見錄,不久望君來。(《孔雀東南飛》)
⑤簿籍。例如:金石錄/言行錄
⑥記載,抄寫。例如:錄功而與官。(《韓非子》)
97.系:
①拴縛,拘囚。例如:方其系燕父子以組。(歐陽修《伶官傳序》)
②牽掛。例如:眷顧楚國,系心懷王。(《史記·屈原賈生列傳》)
98.銜:
①用嘴含。例如:外有八龍,首銜銅丸。(《漢書·張衡傳》)
②包含,含有。例如:銜遠山,吞長江,浩浩湯湯,橫無際涯。(范仲淹《岳陽樓記》)
③藏在心中。例如:銜悲畜(通“蓄”)恨兮何時平。(蔡琰《胡笳十八拍》)
④懷恨。 例如:景帝心銜之。(《漢書·外戚傳》)
99.抗:
①抵御、抵抗。例如:安能抗此難乎?
②匹敵,相當(dāng)。例如:分庭抗禮
③剛正不屈?!丁粗改箱洝岛笮颉罚骸俺踔帘睜I,抗辭慷慨,上下頗驚動?!?/span>
④通“亢”。高 例如:抗聲高歌
【抗表/抗疏】上書直言。例如:愬抗表自陳。(《舊唐書》)
【抗禮】行對等的禮。
【抗言】1.高聲說話。2.對面交談。
【抗顏】臉色莊嚴不屈。
100.韙:是,對的。例如:帝韙其言。(《新唐書》) (認為……是對的)
[鏈接]冒天下之大不韙:不顧天下人的反對,公然做罪大惡極的事。
101.識:
①zhì“志”,記住。例如:因笑謂邁曰:“汝識之乎?”(蘇軾《石鐘山記》)
②zhì“幟”,標記,記號。例如:公拆襖,出珠授之,封識宛然。
102.嫌:
①疑惑,疑忌。例如:兩小無疑猜。
②仇怨,仇恨。例如:于是璋收斬松,嫌隙始構(gòu)矣。
③厭惡,不滿意。
103.貸:
①借入或借出。
②推卸。例如:責(zé)無旁貸。
③饒恕,寬容。例如:嚴懲不貸 汝罪且死,今姑貸汝。(高啟《書博雞者事》)
104.?。?/span>
①厲害,嚴重。即疾劇,留屯毋行。
②復(fù)雜,繁難。裔天資明察,長于治劇。
③巨大。秦王數(shù)平劇寇,功冠天下。
④迅速。(秦)二世而亡,何其劇也。
【第9天】
105.括:
①結(jié)扎,捆束。例如:先生如其指,內(nèi)狼于囊,遂括其口,肩舉驢上。
②包容,包括。例如:有囊括四海之意,并吞八荒之心。(賈誼《過秦論》)
③搜括。例如:其江南諸州,人間有船長三丈以上,悉括入官。
106.堪:
①經(jīng)得起,忍受。例如:疲憊不堪。
②可以,能夠。例如:不堪設(shè)想。
③勝任。例如:帝數(shù)嗟嘆,以為才堪宰相。
107.踵:
①繼承,沿襲。例如:豈知身后乃有弟婦以女子而踵兄公之余烈乎!
②至,到。例如:[許行]自楚之滕,踵門而告文公。(《孟子》)
③跟隨,追隨。例如:吳踵楚。(《左傳》)
【旋踵】轉(zhuǎn)足之間。形容迅速。例如:紛華始滿眼,消釋不旋踵。(王安石《雪》)
108季:
①排在最后的。例如:伯、仲、叔、季。
②一個季節(jié)或朝代的末了。例如:漢季失權(quán)柄,董卓亂綱常。
[鏈接]旬:十天。一個月分上、中、下三旬。
【浹旬】十天。浹:干支計時,天干從甲到癸輪一遍為浹。【兼旬】二十天
109.合:
①應(yīng)該。例如:只合把清濁分辨。(《竇娥冤》)
②兩軍交鋒。例如:自始合,而矢貫余手及肘。
110.理:
①治理,整理。例如:阿姊聞妹來,當(dāng)戶理紅妝。(《木蘭辭》)
②法官,司法衙署。獄官。
111.詎:
①副詞,表示反問,相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的“難道”、“哪里”。例如:華亭鶴唳詎可聞?
[鏈接]文言中表示反問的詞:豈、烏、庸、詎、獨、寧、其、顧、得無……乎
②連詞,假如。例如:詎非圣人,不有外患,必有內(nèi)憂。(《國語·晉語》)
112.濟:
①過河,渡。例如:同舟共濟。
②成。例如:夫濟大事必以人為本。(《三國志·蜀書·先主傳》)
③幫助,接濟。例如:為求援救,以濟其患。/扶危濟困
④有利,有益。例如:臣身已許此城,不敢少規(guī)避,但必求濟封疆。(《明史·張春傳》)
113.敝:
①壞,破舊。例如:敝帚自珍;侯生攝敝衣冠,直上載公子上座。(《史記·魏公子列傳》)
②困乏、疲憊、衰敗。例如:民生凋敝。
③對自己或自己一方的謙稱。例如:敝姓。
④通“蔽”遮蔽。
114.向:
①副詞,從前。例如:尋向所志,遂迷不復(fù)得路。(陶淵明《桃花源記》)
②連詞,假如,假使。例如:向吾不為斯役,則久以病矣。(柳宗元《捕蛇者說》)
③剛才。例如:惟覺時之枕席,失向來之煙霞。(李白《夢游天姥吟留別》)
【第10天】
115.俾:使,讓。例如:乃俾一介行人撫巡外域。(成語:俾眾周知)
116.無:無論。例如:然天下無賢與不肖,知與不知,皆慕其聲。(《史記·游俠列傳》)
117.弊:①破,壞。例如:乘弊車,駕駑馬。(《晏子春秋》)
②困乏,疲憊。例如:曹操之眾,遠來疲弊。
③弊病、害處。例如:成語:興利除弊。
④有害的。例如:變更天下之弊法。(王安石《上皇帝萬言書》)
⑤通“蔽”蒙蔽,欺騙。例如:朋黨比周而弊主。
118.庶:
①差不多。例如:晉其庶乎?(晉國差不多能治理好了)(《左傳·襄公二十六年》)
②表示可能或期望。例如:庶竭駑鈍,攘除奸兇。(諸葛亮《出師表》)
③百姓,平民。
④家庭的旁支。與“嫡”相對。
【庶幾】①差不多。例如:庶幾乎民有瘳乎。(百姓差不多能得救了。)②可能或期望。例如:庶幾戮力上國(為國家效勞)。(曹植《與楊德祖書》)
119.渠:
①代詞。他。例如:渠會永無緣 (《孔雀東南飛》)
②首領(lǐng)。例如:順甫畫策誘誅其渠,率數(shù)人而散其黨,使歸耕。
【渠魁】敵軍大頭目,首領(lǐng)。《三國演義》第八八回:“ 孟獲乃南蠻渠魁,今幸被擒,南方便定;丞相何故放之?”
120.洵:副詞。誠然,確實。例如:洵美且異。(《詩經(jīng)·鄭風(fēng)》)
121.赍(jī):攜帶;拿著。例如:陰遣謀士,赍持金玉以游說諸侯。(《史記·李斯列傳》)
122.賚(lài):賞賜。例如:撫軍亦厚賚成。(《聊齋志異·促織》)
123.餉:饋贈、贈送。例如:有童子以黍肉餉,殺而奪之。(《孟子·滕文公下》)
124.贐:贈送的路費或財物。例如:贐送一無所取。(《梁書·楊公則傳》)
125.貲:
①通“資”。資料;錢財。例如:母家素豐,貲產(chǎn)八百萬。”(《后漢書·劉盆子傳》)
②計算;估量。例如:一日則損不,貲況積日乎?(《晉書·傅玄傳》)
126.預(yù):通“與”,參與。例如:參預(yù)新政者,猶唐宋之“參知政事”。(《譚嗣同》)
127.麾:
①指揮作戰(zhàn)的軍旗。例如:近者奉辭伐罪,旌麾南指?!保ā冻啾谥畱?zhàn)》)
②通“揮”,指揮。例如:操方麾軍回戰(zhàn)馬超?!保ā稐钚拗馈罚?/span>
128.怙:依;憑借。例如:無父何怙,無母何恃。(《詩經(jīng)·小雅·蓼莪》)
129.銜:
①心懷;隱藏在心里。例如:聞汝喪之七日,乃能銜哀致誠。(《祭十二郎文》)
②懷恨;對人心懷不滿。例如:有指摘其詩文一字者,銜之次骨,或至相毆。(《劉東堂言》)
130.恚(huì):惱怒,發(fā)怒
131.攘:
①偷盜;竊取。《孟子·滕文公》:“今有人日攘其鄰之雞?!?/span>
②容納;忍受?!冻o·離騷》:“屈心而抑志兮,忍尤而攘詬?!?/span>
132.序:按次序排列?!睹篮锿酢罚骸耙粋€個序齒排班,朝上禮拜?!?/span>
133.繹:找出頭緒,探究?!睹魇贰ね跏厝蕚鳌罚骸叭绽[舊聞?!?/span>
134.輸:交出;獻納?!端问贰ゎ亷燈攤鳌罚骸皩挶认?,免代輸,咸便安之。”
因篇幅限制暫時分享這么多,這幾天會持續(xù)更新,你的關(guān)注和點贊是對小編的最大鼓勵![可憐][可憐][可憐][贊][可愛][可愛]