隨著青年詩人賈淺淺的意外出名，她的父親、前中國作協(xié)副主席、著名作家賈平凹也被很多人重新關(guān)注。
有意思的是，在關(guān)注賈平凹和賈淺淺的各類文章中，有一篇引起了筆者的注意，赫然發(fā)現(xiàn)，都2022年了，原來還有這么多人不知道“賈平凹”該怎么讀。
有些人一開始都讀“賈平ao”，在平面媒體時代沒有發(fā)現(xiàn)有什么問題，后來通過看電視和看網(wǎng)絡(luò)視頻以及和朋友聊天等渠道，才知道不論是媒體還是書迷以及賈平凹本人，都讀“賈平wa”。
實(shí)事求是講，筆者小時候一開始也讀“賈平ao”，后來聽了牛群和馮鞏合作說的一段相聲才覺得有問題，在這段相聲里他們用名人名字做包袱：
馮鞏：參會代表里最高的是誰？
牛群往高處一抬手：高天，那參會代表里最矮的是誰？
馮鞏往低處壓手：賈平wa。
記得當(dāng)時聽完愣住了，馮鞏是不是讀錯字了？后來也是經(jīng)過各種查問才確認(rèn)，馮鞏的讀音是正確的。
之所以有很多人讀“賈平ao”，一是因?yàn)榱?xí)慣發(fā)音，如“凹凸不平”，另外一個原因則是查字典，字典里只有“ao”這個讀音。
賈平凹之所以讀“賈平wa”，原因也有兩個，一個是因?yàn)橘Z平凹自己這么讀，他曾寫過文章說過自己的名字來源，小時候母親叫他“平娃”，他長大后寫成“平凹”，讀音還是按照“平娃”讀。
賈平凹這么讀當(dāng)然也是有依據(jù)的，因?yàn)椤鞍肌弊衷诘孛洗_實(shí)可以讀“wa”，比如山西省長治市平順縣太行山上有一個景區(qū)就叫“張家凹”，云南省宜良縣則有一個村子叫“萬家凹”，旁邊有個景區(qū)叫“萬家凹生態(tài)公園”，在這些地方，“凹”都讀“wa”音。
2009年曾有人在網(wǎng)站上向教育部詢問“凹”字的正確讀音，教育部網(wǎng)站編輯在回復(fù)中回答道：“凹”字讀“ao”，如“凹陷”，在某些地名中讀“wa”。
因此，賈平凹讀“賈平wa”不僅尊重了作家本人的意愿，讀音也是有章可循的，并不屬于賈平凹本人憑空造讀音。
在文學(xué)歷史上，和賈平凹名字讀音有相似爭論的還有史學(xué)大家、古典文學(xué)大家陳寅恪，相信絕大多數(shù)人看到他的名字都會讀“陳寅ke”，但陳寅恪本人、親屬、助手以及很多朋友如季羨林等人都讀“陳寅que”，于是陳寅恪的名字到底該怎么讀也成了一個歷史及文學(xué)話題。
實(shí)際上，陳寅恪的名字的讀音問題和賈平凹非常相似。
首先，陳寅恪名字的讀音也是和小名有關(guān)，陳寅恪父母稱呼他為“que兒”。
其次，陳寅恪讀“陳寅que”也是有章可循，在早期的《辭海》就收錄了“恪”的兩個讀音，恪讀“ke”，舊讀“que”。
陳寅恪先生是客家人，客家人的很多文字讀音中也是保留了舊讀音的，因此陳寅恪自己稱呼自己為“陳寅que”，他的朋友里有很多文學(xué)大家，喊他“陳寅que”不僅是尊重陳先生本人，也是尊重古典文學(xué)。
再擴(kuò)展一下話題，演藝圈也有類似賈平凹和陳寅恪名字讀音的爭議，如香港明星萬綺雯。
萬綺雯中的“綺”在現(xiàn)代漢語字典里只讀“qi”，因此大陸媒體稱呼她為“萬qi雯”，但在粵語媒體以及粵語圈里還是稱呼她為“萬yi雯”的時候更多。
原因在于，“綺”在以前是有兩個讀音的，比如在公元1039年完稿并于1043年刊行的北宋韻書《集韻》，在這本古代讀書人使用的工具書中就標(biāo)注了“綺”有兩個讀音，一直持續(xù)到公元1985年。
公元1057年蘇軾考中進(jìn)士，1076年寫下《水調(diào)歌頭·明月幾時有》，詞里出現(xiàn)了“低綺戶”。鄧麗君在唱《但愿人長久》時一直唱“低yi戶”，王菲也是，而在大陸早期的語文課本里也存在讀音差別，不同地區(qū)不同版本的語文教材里，有的課本教“qi”，有的課本教“yi”。
直到1985年12月，教育部（國家教委）發(fā)布了《普通話異讀詞審音表》，將“綺”字讀音全都統(tǒng)一成了“qi”，之后的語文教材才逐漸統(tǒng)一，到了二十一世紀(jì)，已經(jīng)沒有課本再教“yi”了，很多明星在翻唱《但愿人長久》時也都改成了“低qi戶”。
部分年齡稍長的網(wǎng)友和港臺粵等地的網(wǎng)友還在讀“yi”，所以關(guān)于“低綺戶”和“萬綺雯”讀音的爭議一直存在，估計再過五十年吧，這樣的爭議就會慢慢消失了。
其實(shí)這個話題還可以繼續(xù)擴(kuò)展到體育圈，文體不分家嘛。
奧運(yùn)會上，羽毛球運(yùn)動員諶龍和舉重運(yùn)動員諶利軍都獲得過金牌，但有意思的是，兩人的姓完全相同，讀音卻完全不同，諶龍被讀成“chen龍”，諶利軍則讀成“shen利軍”。
有意思的是，諶利軍的名字還被諧音成了“勝利軍”，明顯是按照“shen”音魔改的。
實(shí)際上，諶龍本來也應(yīng)該讀成“shen龍”的，他曾經(jīng)對記者解釋過，他從小就叫“shen龍”，后來到廈門訓(xùn)練，教練特意查了字典，發(fā)現(xiàn)“諶”字只有“chen”這個讀音，就開始叫他“chen龍”了，之后訓(xùn)練、比賽、拿冠軍和采訪時，這個讀音也就成了約定俗成的習(xí)慣讀音。
但是，諶龍回到家鄉(xiāng)后，家里人和鄉(xiāng)親還是叫他“shen龍”。
后來有某文化研究會特意向央視發(fā)送了一則《致中央電視臺關(guān)于中華諶氏諶（shèn）姓正音的公開信》，希望央視能夠重視“諶”字讀音。
央視體育頻道則回復(fù)了一則紅頭公函進(jìn)行了詳細(xì)解釋，根源還是在于現(xiàn)代漢語詞典，2015年以前一直標(biāo)注諶字作姓時有兩個讀音，直到2015年之后，新修訂的新華字典才進(jìn)行了更正，指出“諶”用在姓時應(yīng)該讀“shen”。
那為什么諶龍還是叫“chen龍”呢？估計還是看運(yùn)動員自己想用哪個讀音，諶龍曾表示過，他對用哪個讀音都能接受，羽毛球圈都習(xí)慣了叫他“chen龍”。
現(xiàn)在可以總結(jié)了，有些網(wǎng)友認(rèn)為，不管是不是名人，名字讀音叫什么必須遵循語言文字規(guī)范比如新華字典，賈平凹就應(yīng)該叫“賈平ao”，想叫“賈平wa”就改名叫“賈平洼”。
對此，筆者認(rèn)為，中華文化博大精深源遠(yuǎn)流長，只要名人的名字讀音有明確淵源和出處，不是自己生造出來的，我們還是應(yīng)該尊重人家自己的選擇。普通人當(dāng)然也可以這么起名字，只要你不嫌麻煩就行。
如若轉(zhuǎn)載，請注明出處：http://www.51zclw.cn/archives/21912
相關(guān)推薦
-
陳瑾草書作品《潁川堂陳氏家訓(xùn)》
還在2020年春節(jié)時，應(yīng)首屆＂好風(fēng)相從杯＂全國家風(fēng)家訓(xùn)手卷書法作品展之征，我初寫“潁川堂陳氏家訓(xùn)”，通過一段時間的準(zhǔn)備，終以秦隸筆意寫成一幅長約3.6米的手卷作品（附后），投出去后…
-
無用之用，方為大用，用者稀少的男孩名字
“浩軒，梓涵”等這樣爛大街的名字，不是名字本身的音形意不好，而是使用者過繁，花多而不艷。再好的名字，如果用者過多，都失去了特色和新意。所以父母為孩子起名的時候一定要排除當(dāng)下最流行的…
-
山字旁的虎寶寶起名適用字
峖：寓意錦繡前程 意氣風(fēng)發(fā) 晨峖 宇峖 瑞峖 佑峖 峖之 澤峖 瑾峖 錦峖 峖研 呈峖 峖博 峖鳴 峖佑 峖舒 峖晏 峖凱 峖琪 峖昕 峖沁 峖冉 峖暖 峖和 逸峖 昱峖 瑾峖 伊…
-
匿的意思和拼音怎么寫，匿的意思和拼音和組詞
文言文訓(xùn)練（一）解析 錯素（一向，向來)與吳相袁盎不善(友好，親善），錯所居坐，盎輒（副詞，總是）避；盎所居坐，錯亦避；兩人未嘗同堂語（不在一間屋里說話）。及（待，等到）錯為（動詞…
-
易五行屬什么(易五行屬什么屬性)
易五行屬什么屬性？——揭秘易學(xué)五行屬性的奧秘 易學(xué)是中國古代的一門博大精深的學(xué)問，其中五行學(xué)說是其中最為重要的一部分。那么易五行屬什么屬性呢？下面我們一起來揭秘易學(xué)五行屬性的奧秘。…
-
賭國運(yùn)定投資
隨著中國經(jīng)濟(jì)逐漸強(qiáng)大，美國全面調(diào)整了對華政策，從合作共贏轉(zhuǎn)向壓制競爭，這一現(xiàn)狀十年內(nèi)恐怕難以改變。于是中國也逐漸調(diào)整了對美政策，反對以競爭定義中美關(guān)系，但實(shí)質(zhì)上接受這種現(xiàn)狀，你打你…
-
浮屠塔起名測試，浮屠塔起名免費(fèi)
經(jīng)典的假太監(jiān)文，尤四姐筆鋒香艷濃郁，以明王朝為架空背景，古色古香、韻味十足。 整篇文風(fēng)穩(wěn)定，劇情推動合理又帶感，肖鐸殺伐果決，但不瘋批，音樓聰慧善良，不傻白甜，兩個人的結(jié)局非常不容…
-
生僻字取名男孩子？生僻字取名男孩大全！
取一個好名字，不僅讓人有自信，還能激勵孩子不斷奮進(jìn)，甚至有些家長為了給孩子取個好聽的名字，不惜花重金請人給孩子取名，目的就是為了圖個好兆頭。 名字，不僅代表著這個人，甚至成為了我們…
-
華五行~（五行學(xué)說）
中國傳統(tǒng)文化源遠(yuǎn)流長，其中蘊(yùn)含了豐富而復(fù)雜的哲學(xué)思想。五行學(xué)說是中國古代思想體系中的重要組成部分，貫穿了千年的歷史，并深刻影響了中國人的生活方式、醫(yī)學(xué)、建筑、農(nóng)業(yè)等方方面面。在這篇文章中，我們將深入探索華五行（五行學(xué)說），了解其基本概念、發(fā)展歷程以及在現(xiàn)代社會中的意義。中國傳統(tǒng)五行學(xué)說起源于古代哲學(xué)思想，包括木、火、土、金、水五種元素，它們代表了自然界的變化和
-
500萬內(nèi)最好SUV？理想L9發(fā)布，只要45.98萬，它值得買嗎
新車定位為大型SUV，除了在造型方面有了全新設(shè)計之外，在科技、智能化等方面也有明顯提升，甚至于李想都忍不住自夸：“理想L9是500萬以內(nèi)最好的SUV”。 作為一款增程式車型，理想L…